Share
У Нігері, де багатство людини вимірюється кількістю його худоби, настав такий момент, що багато кочівники-туареги готові продати свого останнього верблюда, щоб вижити.
На ринку по всьому Нігеру голодні люди продають не менше голодних тварин за півціни. Таким чином вони позбавляють себе можливості на нормальне існування завтра, аби купити продукти для своїх голодуючих дітей сьогодні. Такий стан справ є ознакою того, що економіка країни зламалася, не витримавши удари засух, що йдуть одна за одною.
Дане співтовариство на стільки прив'язане до тварин, що навіть місцеві діти грають з мініатюрними верблюдами і коровами, вирізаними з каменю. За допомогою тварин чоловіки вирішують спори, забезпечують своїх дочок приданим і залишають спадщину своїм синам. Продаж останнього верблюда для місцевого кочівника означає те ж саме, що продаж будинку або автомобіля, зняття всіх грошей, що залишилися з банківського рахунку, щоб купити необхідні продукти харчування.
Дивіться також випуски - Голод в Східній Африці, Біркаш про найбільшому верблюжому ринку в північній Африці, Верблюжий арт
(Всього 24 фото)
1. Продавці тварин залишають бермах, 200 км на північ від Мараді, Нігер, 17 липня 2012 року (AP / Jerome Delay)
2. Торговець стоїть біля дверей будинку на скотному ринку в бермах, 200 км на північ від Мараді. (AP / Jerome Delay)
3. Юний пастух ходить серед худоби в поле, що знаходиться в 15 км від берми. (AP / Jerome Delay)
4. Кочівники-туареги демонструють один одному свої традиційні мечі та амулети удачі біля речовий намети на ринку в бермах. (AP / Jerome Delay)
5. Кочівники ходять по продовольчій ринку в бермах. (AP / Jerome Delay)
6. Кочівники на ринку в бермах. (AP / Jerome Delay)
7. Туареги прибувають на ринок в бермах для торгівлі худобою. (AP / Jerome Delay)
8. Кочівник верхом на верблюді залишає скотарня ринок в бермах. (AP / Jerome Delay)
9. Продавець великої рогатої худоби на ринку в бермах. (AP / Jerome Delay)
10. Нігера податківець записує кількість проданих верблюдів. (AP / Jerome Delay)
11. Кочівники збираються на ринку для торгівлі худобою. (AP / Jerome Delay)
12. Кочівники збирають речі, щоб покинути ринок. (AP / Jerome Delay)
13. Торговець демонструє зуби верблюда потенційному покупцеві. (AP / Jerome Delay)
14. Торговець веде щойно куплених овець їх новому господареві. (AP / Jerome Delay)
15. Кочівник-Туарег йде за двома пастухами з племені пеул, щоб провести свою останню операцію. (AP / Jerome Delay)
16. Сім'я пастуха готує вечерю на поле поблизу бермах. (AP / Jerome Delay)
17. Кочівники зупинилися на ніч в полі між Дакоро і берм. З покоління в покоління кочівники залежали від неба над головою. Як тільки починаються перші дощі, вони направляються на північ до пустелі Сахара, де трава, за їхніми словами, стає більш солоною і містить мінерали. (AP / Jerome Delay)
18. Жінки-туареги на ослах залишають село Сакабал, в 220 км на північ від Мараді. 80 відсотків людей в Нігері і 100 відсотків сільського населення залежить від тваринництва, в тому числі від розведення верблюдів, корів, овець і кіз. (AP / Jerome Delay)
19. Переговори туарегів про продаж верблюдів на скотному ринку в Сакабале. (AP / Jerome Delay)
20. Туареги і пеул сміються під час здійснення угоди на ринку в Сакабале. (AP / Jerome Delay)
21. Покупець використовує мобільний телефон під час здійснення угоди на скотному ринку в Сакабале. (AP / Jerome Delay)
22. Торговці і кочівники ховаються від спекотного сонця в Сакабале. (AP / Jerome Delay)
23. Чоловік з племені пеул несе відрубані козячі голови, які серед місцевих жителів вважаються делікатесом. Знімок зроблений в селі Сакабал. (AP / Jerome Delay)
24. Кістки тварин звалені неподалік від ринку в Сакабале. (AP / Jerome Delay)
25. Куплених кіз вантажать у вантажівку в Сакабале. (AP / Jerome Delay)
Legal Technique