Share
Представляємо четверту частину розповіді lj-userа DRO-AD про автоподорожей по Баварії - Нормандії - Бретані - долині Луари - Бургундії - Ельзасу: Бретонські парафіяльні ділянки.
Chambre d'h? Tes вони ж bad & breakfast мають для нас один недолік - з них не хочеться їхати. Неохоче розлучаємося ми і з цим житлом. Гріє нас тільки надія, що місце наступного ночівлі буде як мінімум не гірше.
(Всього 48 фото)
Спонсор поста: Інтернет-магазин чаю та кави: Величезний вибір за прийнятними цінами!
джерело: dro-od.livejournal.com
1. Наша наступна зупинка в районі міста Морлі (Morlaix). Там ми плануємо подивитися жадані бретонські парафіяльні ділянки. На це плануємо витратити цілий наступний день. А поки хочемо подивитися берег Рожевого Граніту. Щоб розбавити монотонність дороги вирішили заїхати в ще одну з 150 найкрасивіших сіл Франції Монконтуре (Moncontour). Монотонність розбавили, але не більше. (Знову ж, переглядаючи фото, зняті там, вважаю наші висновки, зроблені на місці, поспішними, а місце недооціненим нами.)
2.
3. Там навіть Дошка Пошани передовиків капіталістичної праці є.
4.
5. Та ще й дощик пустився. І ми без особливого жалю продовжили наш шлях на Морлі. Спочатку ми планували заїхати в Плюманак (Ploumanac'h) і погуляти по березі Рожевого Граніту, і тільки потім в Морлі. Але потім вирішили забезпечити себе спочатку житлом і вже потім спокійно гуляти по берегу. Огляд самого міста Морлі не входив в наші плани, ми тільки заїхали в нього, щоб зайти в турофіс. Однак навіть те, що ми побачили недалеко від турофіса нас вразило.
6.
7. Процедура бронювання житла була такою ж комфортною, як і у всіх попередніх випадках. Мало того, що вони знайшли мені найдешевший варіант - всього 40 євро, так він ще й перебував у Сан-Тегоннек (Saint-Th? Gonnec) одному з найбільш відомих своїми парафіяльним ділянками місць. Путівник по парафіяльним ділянкам я без жалю купив за 2 євро в цьому ж гостинному турофіса. Тепер ми спокійно їдемо в Перро? -Гіре? К (Perros-Guirec), поруч з яким і є той самий Плуманак з рожевим гранітом.
По дорозі зупинилися в дуже красивому затоці, де по рівному морському дну, оголеному відливом, каталися по вітрилом колісні буєра. Коли ми цієї ж дорогою будемо їхати назад, це місце буде вже покрито водою.
8. Прогулянка по парку Рожевого Граніту нам дуже сподобалася. Добре, що нам вже не треба було поспішати до закриття турофіса, і ми могли спокійно гуляти і милуватися видами. Погода просто не могла бути краще для такої прогулянки. Сонце поступово опускалося, змінювалося освітлення, змінювалося і враження від скель. На жаль мої фото слабо передають тамтешню красу.
9.
10.
11.
12.
13. Дуже видовищний атракціон - годування чайок з руки. Я побачив, що наближався до нас людини, над яким вилися чайки. Виявилося, він годував їх хлібом, шматочки якого вони виривали у нього прямо з рук.
Я спробував взяти з нього приклад, запропонувавши чайкам шматочок печива. Але коли одна з птахів спікірувала на мене з розпростертими крилами, я злякався і в останній момент відсмикнув руку. Годування не відбулося і птах полетіла.
14. Приїхали в Сан-Тегоннек вже затемна. Господиня Марі-Жозе не говорила по-англійськи, господар Луї - говоріл.Нанятое нами житло було, як я вже говорив, самим недорогим, але виявилося і скромніше всіх попередніх. Кімната перебувала під спільним дахом з господарями і, крім того, санвузол був загальним на дві кімнати, що в нашому випадку ніяк не вплинуло на комфорт, так як друга кімната була порожня. У брошурі про це чесно попереджали (не всіх, а тільки тих, хто знає французьку) - «chambres avec douches et WC communs». Тепер і ми будемо звертати на це увагу. Меблі ж в спальні була з масиву дерева і різьблений. Будиночок і територія були цілком симпатичними.
15. Було ще одна відмінність цієї кімнати від попередніх - замість електричних конвекторів тут була звичайна батарея водяного опалення і в даному випадку холодна. Тому вночі в кімнаті було, не те щоб холодно, але свіжо. Ми запитали господарів вранці на цей рахунок і до вечора теж дня батарея була гарячою. За сніданком в їдальні вийшов Луї і з інтересом розпитував нас про Україну, демонструючи при цьому деякий володіння предметом. - Звідки знання? - запитали ми. - З енциклопедії. Правда, - зізнався він - я думав, що українці все блакитноокі блондини. Як виявилося ми були першими гостями з нашої країни. Був він у курсі і з мовною проблемою в Україні. Заговорили про бретонський мовою. Це останній кельтський мову на материковій частині Європи. Старше покоління ще користується ним, молодь - немає. Нещодавно були спроби одного політика відродити мову, повернути його до життя, зробити його основною мовою в школах, але ...
16. Пару слів про бретонських парафіяльних ділянках (enclos paroissial). Бретань, напевно, ніколи не вельми бідувала. Але був час, коли вона особливо процвітала. Було це в 16 столітті, коли інтенсивно розвивалося кораблебудування. Бретань і особливо цей район Фіністер (Finist? Re) з успіхом збували вироблені тут льон і пенька, необхідні для парусного оснащення судів. А на виручені в надлишку гроші місцеві селища змагалися один з одним в пишності і химерності своїх церков. За кельтським звичаєм храм і цвинтар перебували на єдиному обгородженому кам'яною стіною ділянці землі. У стіні, як правило, був пишний вхід у вигляді тріумфальної арки. Неодмінними атрибутами було також окрема на ділянці кам'яне зображення розп'яття «Голгофа» та осуарій - приміщення для зберігання давніх залишків померлих.
З трьох запропонованих купленим нами путівником маршрутів по парафіяльним ділянках ми спорудили один теж кільцевої, але трохи більший. Почали зі «свого» - в Сан-Тегоннеке. Цей славиться в основному оздобленням церкви. Ну, церкви ми, між іншим, і пофарбувати бачили. Хоча, ця теж цілком нічого. Дуже навіть нічого, якщо брати до уваги розмір Сан-Тегоннека.
17. Особливо красиво всередині.
18. А ось і «Голгофа».
19. Після Сан-Тегоннека парафіяльній ділянку в селі Loc-Equiner-Saint-Thegonnec здався взагалі ніяким. Видно, конопля тут народила погано. У сенсі, пеньки вироблялося менше.
20. Ploun? Our-M? Nez. Трохи краще. Сякі-такі тріумфальні ворота.
21. Церква всередині багато прикрашена.
22. А це Comana. Тут з коноплями все було явно непогано.
23.
24. Чого не скажеш про сусідню Saint Cadou. дуже скромно.
25. Досить красивий і багато оздоблений ділянку в містечку Sizun. Солідна тріумфальна арка - справжні ворота до раю.
26. Весь в декоративних елементах і скульптурі осуарій.
27. І така ось Пієта ...
28. La Martyre. Назва цього містечка в перекладі означає «мученик». Він названий на честь вбитого в 9 столітті ховався в цьому місці правителя Бретані Соломона. Згодом його канонізували. Тут потрібно ще згадати, що по бретонської традиції багато церков носять імена місцевих святих. На цьому фото видно, яке велике розходження між французьким і бретонским мовами. У Бретані все або майже все назви населених пунктів дублюються двома мовами.
29. Тутешній парафіяльний ділянку хоч і компактніше багатьох інших, але дуже цікавий і рясніє різними елементами декору.
Дуже багатий інтер'єр церкви. В одній з ніш - дерев'яна поліхромна скульптура короля-мученика.
30. На фасаді церковних портиків безліч вирізаних з каменю скульптур.
31. Як на мій смак - дуже зворушливі зображення.
32.
33.
34. У сусідньому Ploudiry вже не так цікаво, як і в наступному посещенном нами місці Loc Equiner.
35. У досить великому за місцевими мірками місті Landivisiau - жарт чи цілих 9000 населення - взагалі на догоду урбанізації ділянку знесли, залишивши одну тільки церква. Було потрібно розширити місце під проведення кінських ярмарків.
36. Від тих часів залишився ще прикрашений різьбленням міський фонтан.
37. І ось ми наближаємося до самого чудовому зразком бретонських парафіяльних ділянок - Гімільо (Guimiliau). Ми спеціально залишили його наостанок. Але спочатку, як би для розігріву, - Ламполь-Гімільо (Lampaul Guimiliau).
38.
39. Хоч і розігрілися, все одно від Гімільо дух захопило. Мабуть, тільки тріумфальна арка скромністю свого виконання не відповідала всьому іншому ансамблю. А вже все інше блищало таким багатством.
40.
41.
42.
43.
44.
45. Коло замкнулося. На лічильнику денного пробігу було всього 70 км. До кінця дня залишалося ще час. За попередні дні ми так звикли до прогулянок біля моря, що вирішили ще поїхати погуляти в найближче містечко на узбережжі. Вибір припав на Сен-Поль-де-Леон (Saint-Pol-de-L? On). Ми про нього нічого не знали. Приїхали в центр. Центр цілком симпатичний. Значний за розміром і обробці собор.
46. турофіса вже закритий. Я подивився в планшеті карту міста і побачив, що неподалік є парк, який і від моря теж недалеко. поїхали туди.
47. З парку відкривався чудовий вид на околиці. Ми побачили внизу цей острів, пов'язаний з материком дамбою, і вирішили їхати до нього.
48. В автомобілі нас чекав не зовсім приємний сюрприз. Залишаючи його, ми завжди знімаємо навігатор. І ось ми ставимо його назад, а він не включається. Ніякі погладжування і вмовляння не допомагають. Я не знаю, як ми обходилися без нього раніше, але тепер ми просто пропали б, якби не було у нас запасного варіанту у вигляді планшета. Андроїдна версія програми IGO примітивніше, але з базовим завданням провести від точки до точки справляється. Єдино, що під планшет у нас немає кріплення і дружині доводилося тримати його в руках. На острові був звичайний парк в якому ми з задоволенням погуляли, але було вітряно - і ми скоро поїхали.
Увечері я запитав у Гугля, як мені повернути до життя навігатор, і Гугль сказав, що він швидше за все живий, тільки треба повернути в початкове положення перемикач «Hold». Він мав рацію, перемикач був ненавмисно зрушать з місця під час зняття навігатора з кредла. Що б ми робили без Інтернету, і що б ми робили без навігатора. Як змінилася наша життя з появою в ній всіх цих штук і як стали ми від них залежні.
Місце нашої теперішньої зупинки було найвіддаленішої від Києва точкою нашого маршруту. Нам потрібно було розгортати голоблі. До кінця подорожі ще далеко, але ми проходимо його зеніт і від цього трішечки сумно. Як співав Андрій Макаревич:
Я з дитинства схильний до зміни місць,
Я плутаю прощання і прощення,
Мені доріг в подорож від'їзд,
Завжди важко дається повернення ...
Далі буде…
Legal Technique