Георгій Побідоносець повторив долю Пухнастого Ісуса скульптуру в іспанській церкви відреставрував учитель праці

П'ять століть скульптура Георгія Побідоносця прикрашала церква Святого Михайла в іспанському місті Естелья. І тут "умільці" вирішили її відреставрувати. Як казав Віктор Степанович Черномирдін: "Хотіли як краще, а вийшло як завжди".


Джерело: The Guardian

Ось так скульптура виглядала до реставрації

Скульптура Георгія Побідоносця XVI століття повторила сумну долю "Пухнастого Ісуса". Реставратор, мабуть, вирішив, що скульптура як-то зносилася, і додав фарб. У підсумку святий Георгій став схожий на рожевощокого молодика в яскравих червоно-сірих обладунках.

А ось так святий Георгій став виглядати завдяки вчителю праці

Мер міста Естелья працею реставратора не вразив. Він повідомив, що прихід самостійно вирішив розфарбувати скульптуру і з місцевими владою не консультувався. А роботу доручили виконати місцевим вчителю праці. Звичайно, робота по реставрації пройшла не так, як повинна. Трудовик використовував матеріали, які йому відомі: штукатурку і фарбу, що не підходить для такої копіткої роботи. У підсумку довелося запросити експертів і слізно благати, щоб вони з'ясували, чи можна повернути святого Георгія колишній вигляд.

Hoy #Estella #Lizarra no es noticia por su espectacular patrimonio hist? Rico, art? Stico, arquitect? Nico y cultural en general, lo es por una desgraciada actuaci? N en una talla de San Jorge del siglo XVI que se encuentra en uno de los imponentes templos religiosos de la ciudad pic.twitter.com/EYf8IwTdQp

- KoldoLeozGarciandia (@koldinni) 25 червня 2018 р.

"Сьогодні Естелья потрапила в новинні зведення не через вражаючого історичної та культурної спадщини, а через невдалі дій щодо статуї святого Георгія XVI століття", - поскаржився в твіттері мер міста.