Share
50 років тому, в 1961 році Східна Німеччина (НДР) звела стіну - спочатку з колючого дроту, потім з бетону. Стіна була побудована в розпал Холодної війни прямо в центрі Берліна, і основна мета її була - перешкоджати мешканцям Східної Німеччини в їх спробах втекти в ФРН. Відповідно до одного з джерел, за час існування стіни при спробі втечі загинули 136 осіб, проте точне число жертв так ніколи і не було офіційно встановлено. Берлінська стіна була знесена на початку листопада 1989 року в рамках возз'єднання двох Німеччин.
До п'ятдесятирічного ювілею Берлінської стіни представляємо вам добірку, присвячену її минулого і сучасного.
(Всього 30 фото)
1. Черниця перед вінками, які поклали в пам'ять про 50-річчя зведення Берлінської стіни. Знімок зроблений на вулиці Бернауер в столиці Німеччини 13 серпня. Німеччина відзначила 50-річчя з дня, коли комуністична НДР позапечатувала себе за стіною. Після закінчення Другої світової війни Німеччина розділилася на капіталістичний Захід і комуністичний схід. У пік напружених відносин між США і СРСР, 13 серпня 1961 року НДР почала будівництво стіни через всю столицю. (Markus Schreiber / Associated Press)
2. Мешканка західного Берліна спілкується через стіну з мешканкою східного Берліна в 1962 році. (KRT)
3. Сучасні німці біля Берлінської стіни на вулиці Бернауер Штрассе. (Markus Schreiber / Associated Press)
4. Хлопчик на плечах одного намагається заглянути по той бік стіни в Веддинг, Західний Берлін, 23 серпня 1961 року. (Werner Kreusch / Associated Press)
5. Канцлер Німеччини Ангела Меркель, мер Берліна Клаус Воверайт, президент Німеччини Крістіан Вульф і директор фонду Берлінської стіни Аксель Клаусмайер покладають вінки на церемонії в пам'ять про будівництво стіни в Берліні. Німці вшанували пам'ять тих, хто загинув, намагаючись перетнути стіну. (Carsten Koall / AFP / Getty Images)
6. Відображення дівчини в портретах людей, загиблих при спробі перебратися через стіну зі східного боку на західну. (Sean Gallup / Getty Images)
7. Фото через Берлінську стіну: чоловік фотографує когось біля стіни під час 50-річчя її будівництва. (Michele Tantussi / AFP / Getty Images)
8. Чоловік з німецьким прапором на церемонії на честь 50-річчя зведення Берлінської стіни в Берліні 13 серпня. (Sean Gallup / Getty Images)
9. Дівчина дивиться в отвір збереженої частини стіни в так званому "відрізку смерті", де солдатам НДР наказали стріляти у всіх, хто спробує втекти через стіну в Західний Берлін. (Sean Gallup / Getty Images)
10. Фото до і після: Берлінська стіна біля Бранденбурзьких воріт у Берліні 6 червня 1989 роки (ліворуч) і загальний вид на Ебертштрассе і Бранденбурзькі ворота 3 серпня 2011 року. (Fabrizio Bensch / Reuters)
11. Бранденбурзькі ворота і Берлінський мур тоді і зараз. (Fabrizio Bensch / Reuters)
12. Чоловік фотографує виставку фотографій Берлінської стіни на Бернауер Штрассе під час церемонії пам'яті в Берліні 13 серпня. (Michele Tantussi / AFP / Getty Images)
13. Поліцейський Західного Берліна перед споруджуваної стіною 7 жовтня 1961 року. (Associated Press)
14. Сільвія фон Шайдт з болем згадує ті дні, коли була побудована Берлінська стіна. (Markus Schreiber / Associated Press)
15. Туристки передають камеру через отвір в збереженому ділянці стіни в документальних центрі нацистських злочинів в Берліні. (Steffi Loos / Associated Press)
16. Пам'ятна плита і цеглу на місці, де проходила Берлінська стіна. (Thomas Peter / Reuters)
17. Люди дивляться на карту Берлінської стіни в межах вулиці Бернауер штрассе. (Pawel Kopczynski / Reuters)
18. Туристи дивляться через отвір в зміцненні колишньої стіни. (Thomas Peter / Reuters)
19. Туристи перед розмальованим графіті ділянкою Берлінської стіни. (Pawel Kopczynski / Reuters)
20. Артистка між залізними прутами на репетиції в Берліні 8 серпня. Номер "Між цеглою", поставлений Джо Паркс, був показаний 13 серпня в час церемонії святкування 50-ої річниці з дня будівництва стіни. Залізні прути символізують Берлінську стіну і встановлені на місці, де проходила стіна. (Markus Schreiber / Associated Press)
21. Чоловік б'є молотком по Берлінській стіні під час її знесення після 28 років 12 листопада 1989 року. (John Gaps III, Associated Press)
22. Юна мешканка Західного Берліна вказує на дірку в стіні 11 листопада 1989 року. (Reuters)
23. Хлопці з Західного Берліна дивляться через пролом в Берлінській стіні на Потсдамскую площа, де стоять охоронці. (John Tlumacki / The Boston Globe)
24. Натовп жителів Західного Берліна перед стіною 11 листопада 1989 року зі завмиранням серця дивиться, як офіцери зносять частину стіни, щоб відкрити новий прохід по ту сторону. (AFP)
25. Солдат-дезертир Ганс Конрад Шуманн перестрибує через колючий дріт Берлінської стіни 15 серпня 1961 року. Шуманн втік до Західного Берліна до своєї сім'ї. Увічнений на цьому знімку Шуманн повісився на дереві поряд зі своїм будинком 20 червня 1998 року. (Peter Leibing / Assocaited Press / Contipress)
26. Танки НДР на мосту Варшауер в Берліні 13 серпня 1961 року. Пропускні пункти між Східним і Західним Берліном ретельно охоронялися, після того як комуністи заборонили жителям НДР перетинати кордон. (Peter Hillebrecht / Associated Press)
27. Робочі НДР (зліва) воводят бетонну стіну у французькому кварталі Східного Берліна 15 серпня 1961 року. (Eddie Worth / Associated Press)
28. Напис "З СРСР з любов'ю" на Берлінській стіні 13 жовтня 1976 року. (Ralph Gatti / AFP / Getty Images)
29. Прикордонники тримають Петера Фехтер 17 серпня 1962 року. Фехтер застрелили солдати НДР, коли той намагався перелізти через стіну. (Associated Press)
30. Скульптура "Меморіальна стіна 1000" художника Флоріана Брауера на так званому "відрізку смерті" на місці, де раніше проходила Берлінська стіна. Ця скульптура заснована на тій самій сцені, коли жителя НДР Петера Фехтер зрештою забрав солдат НДР, через майже годину після того, як його застрелили 17 серпня 1962 року, коли він намагався перелізти через стіну на бік Західного Берліна. Серйозно поранений Фехтер впав назад і просто стік кров'ю. Поліції Західного Берліна не дозволили втручатися, допомога Фехтер не зробили і прикордонні війська Союзників в пункті Чарлі. І лише через годину один солдат забрав його тіло. (Fabrizio Bensch / Reuters)
Legal Technique