Хто сказав, що в СРСР немає сексу? Про походження радянських мемів

Саме слово "мем" вперше використав професор Оксфордського університету Річард Докінз в 1976 році. У своїй книзі "Егоїстичний ген" він обізвав мемом "одиницю культурної інформації, здатну швидко розмножуватися". У Радянському Союзі цей термін, само собою, не вживався, але крилатих фраз, які виявилися настільки вірусними, що дожили до наших днів, було більш ніж достатньо. Давайте копнемо їх етимологію.

(Всього 7 фото)

Джерело: Infoglaz

"В СРСР сексу немає!"

Улюблена фраза антирадянщиків всіх мастей, що викриває абсурдність радянського способу життя. Насправді це класичний приклад висмикування з контексту. Цей пасаж прозвучав в 1986 році під час телемосту Москва - Бостон "Жінки говорять з жінками". Американка запитала: "У нас в телерекламі все крутиться навколо сексу. Чи є у вас така реклама?" Піднялася радянська жінка і відповіла: "Сексу у нас немає, і ми категорично проти цього!" Зрозуміло, учасниця телемосту мала на увазі еротику і порнографію, а не відсутність в Радянському Союзі статевого акту як факту.

"Пролетарі всіх країн, єднайтеся!"

Цей заклик був найпоширенішим і впізнаваним в СРСР, проте обивателі не до кінця усвідомлювали велич цієї фрази і використовували її в якості пропозиції пропустити чарочку після робочого дня. Тим часом цим виразом закінчується епохальну працю Маркса і Енгельса "Маніфест Комуністичної партії". "Пролетарі всіх країн, єднайтеся!" - бойовий заклик до об'єднання робітничого класу під прапором революційної боротьби за визволення від соціального і національного гніту.

"Чи не читав, але засуджую"

Фразу, якою шкільні вчителі підбивали недбайливих учнів, вперше вимовив письменник Анатолій Сафронов в 1958 році на засіданні Спілки радянських письменників. Пастернака таврували за публікацію роману "Доктор Живаго" за кордоном. За часів пізнього СРСР так іронізували над реакційними критиками, котрі виступали проти публікацій в Радянському Союзі творів Солженіцина, Войновича та інших неугодних авторів.

"Хто не працює той не їсть"

"Хто не працює, той не їсть - це зрозуміло кожному працівникові", - писав в одній зі своїх робіт Ленін. Ця цитата прикрасила мільйони радянських плакатів і звучала буквально на кожному кроці. Батьки сварили їй синів, начальники - ледачих підлеглих, міліціонери - дармоїдів. Невідомо, навмисно чи ні, Володимир Ілліч запозичив ідею з Нового Завіту: "Бо коли ми були у вас, то це вам наказували якщо хтось не хоче працювати, той не їсть". Гайдай в комедії "Операція" И "та інші пригоди Шурика" перевернув афоризм з ніг на голову: "Хто не працює, той їсть. Вчися, студент".

"Жити стало краще, жити стало веселіше!"

Цю повну позитиву фразу Йосип Сталін виголосив на з'їзді робітників-стахановців в 1935 році. Згодом, вже після розвінчання культу особи, так стали коментувати якесь непопулярне рішення влади - наприклад, скасування виплат за державними позиками або підвищення цін на продукти. Ймовірно, саме цей вислів перефразують герої фільму "Кавказька полонянка": "Жити, як говориться, добре. А добре жити ще краще!"

"Такий хокей нам не потрібен!"

... закричав легендарний Микола Озеров під час восьмого матчу суперсерії СРСР - Канада 1972 року. Телекоментатор відреагував на вкрай грубу гру з боку канадців. За цією грою стежив без перебільшення весь Союз, адже це був вирішальний матч суперсерії. Канада перемогла з рахунком 6: 5, закинувши три шайби в третьому періоді.

"На численні прохання трудящих"

Риторичне оборот, який використовувався в формулюванні чергового непопулярного постанови уряду. Наприклад, заборона на видання книг того ж Солженіцина. Нібито з такою пропозицією активно виступають самі громадяни.