Share
Всі ці знімки об'єднує авторство і час - їх зробила фотокора "Лайфа" 37-річна Маргарет Берк-Уайт (Margaret Bourke-White, 1904-1971) у військовій Москві в липні-серпні 1941 року. Крім двох, 1931 року народження та її ж авторства, які теж пов'язані контекстом з цим фоторядом. Умови, в яких вона працювала, були воістину унікальні - адже з настанням війни режим зйомок сильно посилився, і за несанкціоновану зйомку на вулицях, так само як і за нескладений фотоапарат, покладався однозначний трибунал. Однак вона була в особливих умовах: напередодні приїзду в Москву спеціального емісара президента США Гаррі Гопкінса (а цей візит розглядався Сталіним в даний момент як надважливий) їй було видано фактично карт-бланш на зйомки образів воюючого Радянського Союзу для авторитетного журналу заокеанського союзника (США ), який був здатний позитивно вплинути на громадську думку тієї країни.
(Всього 27 фото)
Джерело: Жж /periskop
1. Вперше в радянській історії іноземний кореспондент буржуазної країни (без жодних посередників у вигляді офіційних фотографів) був не просто допущений в робочий кабінет загадкового для Заходу вождя, а й зняв його в непарадний, камерній обстановці поблизу.
2. Нальоти люфтваффе на столицю почалися 22 липня, і Маргарет зуміла зняти один з перших - 26 липень.
3. А цей знімок (теж 26 липня) - більш видовищний, звичайно. Звідки він зроблений, приблизно здогадуюся (дах англійського посольства на Софійській наб.) - але чи так це, нехай підкажуть знавці Москви.
4. Продавщиця газводи і москвичі, липень 1941.
Москва в липні 1941-го багато в чому вела мирне життя і ще не була перебудована в той жорсткий ритм, який звичний нам зі знімків військового часу. Як ми пам'ятаємо з подієвого ряду, мирне життя для столиці повністю закінчилася 14-15 жовтня 1941 року - після грандіозної московської паніки, грабежу магазинів, мародерства на вулицях - введенням стану облоги і евакуацією основного складу наркоматів в Куйбишев.
5. На стадіоні, липень 1941 (матчі, як бачите, ще проводилися і чемпіонат не закрите).
6. Радянські танкісти. Це ще, скоріше за все, кадровий склад, не новина покликані під час війни новобранці.
7. Вони ж, у жанрі фотопортрета.
8. Солдати на вантажівці. Судячи за віком багатьох з них, можливо, це ополченці.
9. Знакове фото на тему "Російські баби" або "Трудівниці тилу", кому як зручніше, яке увійшло після війни в західні альбоми фотографій. Воно відтворювалося багато і часто, і навіть за єльцинських 90-е послужило як cover story обкладинки "Тайму".
10. Знімок Манежній площі з видом на Кремль з номера "Національ" (див. Вище знімок авіанальоту 26 липня - той же ракурс, тільки камера нижче кутом до горизонту). Цікава будочка з постовим (або регулювальником руху?). Справа, можливо, слід від впала на асфальт під час нальоту невеликий авіабомби або просто дорожні роботи. Місце, де зараз могила Невідомого Солдата, загороджений.
11. Навчання сандружинниць, серпень 1941 р.
12. Пустили Маргарет і в святая святих, заборонене для звичайної зйомки місце - московське метро. Це - на станції "Маяковська", в момент, коли москвичі ховаються від чергового авіанальоту. Зазвичай нальоти починалися пізно ввечері, з настанням літніх сутінків. На шляхах стоїть нерухомий поїзд. Як бачите, для розміщення маленьких діточок заздалегідь заготовлені типові колиски-топчанчікі з дерева. І ще: жінки молоді та середнього віку одягнені порівняно непогано.
13. Вхід на ескалатор - припускаю, що теж на "Маяковський". Судячи зі складу народу, справа відбувається ще вдень, під час звичайного режиму роботи метро. Деякі озираються на незвичайне видовище - фотограф всередині метро.
14. Організували для Маргарет і зустріч з тодішнім начальником штабу Західного фронту, що знаходився на вістрі головного удару і вели важкі бої під Смоленськом, В.Д. Соколовським (майбутнім Маршалом Радянського Союзу). Тоді він ще генерал-лейтенант.
15. А це фото генерала Соколовського, мабуть, зроблено на банкеті на честь американської делегації, або під час зустрічі з американцями. В руці у нього затиснута папіросіна.
16. Старий більшовик Соломон Абрамович Лозовський (Дрідзо), директор Радінформбюро і заступника наркома закордонних справ (Молотова) всі роки війни, за сумісництвом - організатор ЄАК (Єврейського Антифашистського комітету). Буде заарештований в 1949-м і розстріляний в 1952-му.
Взагалі, Берк-Уайт під час перебування в Москві влітку 1941 р встигла зняти дуже багатьох - і письменників, і військових, і церковних діячів, і навіть з'їздила в підмосковний колгосп, але формат поста не дозволяє мені показати всіх, дивіться в архіві "Лайфа ".
А тепер переходимо до політичних знімкам.
Спершу покажу вам Гаррі Гопкінса (1890-1946), довіреної особи і особистого друга президента США Рузвельта, який взяв на себе переговорну місію зі Сталіним і СРСР після наполегливого прохання президента. Взагалі, він до цього моменту - дуже хвора людина, але свою місію виконає з честю і поступово завоює довіру як Сталіна, так і Черчилля. Він ще неодноразово прилетить до Москви.
17. Знімок зроблений якраз перед зустріччю зі Сталіним 31.7.1941.Гопкінс - справа, а зліва - військовий аташе посольства США в СРСР Макнарні.
Візит Гопкінса в Москву в кінці липня - початку серпня 1941 року може розглядатися як явний прорив в американо-радянських відносинах. Добовий переліт Гопкінса, більшу частину якого він провів в хвостовому відсіку літака в кріслі кулеметника, звичайно, був вчинком мужньої людини. Гопкінс після операції з видалення ракової пухлини в шлунку в 1938 році міг підтримувати в собі життя тільки за допомогою спеціальної дієти і своєчасного прийому ліків.
У Москві Гопкінс зустрічався зі Сталіним та іншими керівниками Радянської держави. Він хотів з'ясувати, "як довго протримається Росія". Радянська сторона детально ознайомила його з ходом та перспективами військових дій на радянсько-німецькому фронті, йому був представлений список озброєння і матеріалів, необхідних СРСР в першу чергу.
Наступні два знімки - спонтанні і незаплановані, зроблені 31 липня. Їхали кудись по Москві на своїх "Бьюїк" (можливо, що і на прийом до Сталіна) і в однієї з машин спустило колесо. А Маргарет скористалася нагодою і зняла
18. Зліва направо - Макнарні, Гопкінс, посол США Штейнгардт.
19. Сценка під час заміни колеса.
І, нарешті, серія фото, зроблена Маргарет Берк-Уайт близько 9 вечора 31 липня 1941 року в кабінеті Сталіна (виписку з історії відвідувань Сталіна я привів на самому початку). До речі, шляхом зіставлення попутно з'ясувалося, що письменник Іван Стаднюк в своєму відомому романі нафантазував - ніякого посла Штейнгардта на аудієнції не було, переговори зі Сталіним вів тільки Гопкінс. Можливо, він сидів десь в кремлівському передбаннику, але в кабінеті не був. І ще, було це не 30 липня, коли Жукова зняли з поста начальника Генштабу, а 31-го.
Це було безпрецедентна подія - якщо, звичайно, вести відлік з моменту набуття Сталіним повної влади в державі, приблизно з 1929 року. Звернемося до журналу відвідувань робочого кабінету Сталіна в Кремлі.
Отже, запис від 31 липня 1941 року:
1. Гопкінс 18.35-21.00
2. Потрубач 18.35-20.55
3. Петров 20.45-20.55
4. Власик 20.45-20.55
5. Маргарет Боркуаіт 20.45-20.55
Останні вийшли 21.10
* * *
Гаррі Гопкінс - емісар Рузвельта - вів зі Сталіним найважливіші переговори щодо встановлення рамок союзницьких відносин; Потрубач - це перекладач, Власик - начальник охорони Сталіна, а Петров - ад'ютант. І Маргарет. Більше нікого не було. Я не можу стверджувати однозначно; проте логічно, зі складу присутніх, слід, що в процесі переговорів Гопкінс запропонував для зйомок свого фотографа, а Сталін погодився. А може, це було погоджено трохи раніше. На останній 10-хвилинці (з 20.45 до 20.55) фотограф зайшла в кабінет у супроводі начальника охорони генерала Власика і ад'ютанта, які, можливо, допомагали Маргарет ставити в кабінеті правильне світло для зйомки - адже вона знімала на среднеформатную камеру, на вельми тривалих витримках.
20. Гаррі Гопкінс і Йосип Сталін. Точка зйомки - звідкись знизу. Цікаво, що обидва стоять з цигарками в руках, в різні боки ??
21. Трохи інша проекція, збоку. У Сталіна вгадується невеликий животик, Гопкінс же худий і дуже виснажений.
22. Сталін поблизу. Тут освітлення кілька краде віспини, проте на знімках нижче вони добре видно. Цікаво, які у нього на френчі веселенькі гудзики. І - погляд. смертельно втомлений.
23. Інша проекція, трохи знизу. Ось тут оспини на обличчі видно добре.
24. І ще один варіант.
25. Всі вдалі варіанти зйомки Сталіна були згодом використані в журналі. Ось, скажімо, проміжна "вирізка" зображення для публікації
26. На закінчення цього поста приведу ще два знімки, на 10 років старше показаних. Виявилося, що під час своєї поїздки на Кавказ в 1931 році (у віці 27 років) Маргарет знімала і мати Сталіна, Катерину Джугашвілі (Кеке). Знімки зроблені в Тбілісі.
27. Ще варіант, ближче.
Legal Technique