Ми схильні сприймати кольорові фотографії як щось більш реальне і сучасне. Завдяки захопленню художниці Ольги Ширнин, що працює під ніком Klimbim, ми можемо по-новому поглянути на історичні події та особистості і уявити, як вони могли виглядати в кольорі. Ольга займається колоризацією історичних знімків і майстерно оживляє минуле, дозволяючи йому в прямому сенсі заграти новими фарбами.
Джерело: Color by Klimbim, в пості використані матеріали інтерв'ю RosPhoto.
Перетворення чорно-білих фотографій в кольорові для Ольги не просто улюблене заняття, а ще й спосіб інакше поглянути на історію, якої художниця активно цікавиться. За професією Ольга - перекладач з німецької мови, а розфарбовувати фотографії вона навчилася за допомогою відеоуроків в інтернеті. Незважаючи на популярність, їй нерідко доводиться вислуховувати негативні коментарі від супротивників колоризації, які вимагають припинити "це неподобство".
"Критично оцінюючи свої розмальовки, я бачу, що більш-менш реалістично виглядають портрети, особи. Зазвичай добре виходить те, що цікаво. Серед колористів теж є баталісти, мариністи, портретисти. Мені цікаво останнім. Хоча хотілося б, звичайно, стати універсалом" , - зізнається Ольга.
"Завдання полягає в тому, щоб, по-перше, розфарбувати окремі деталі зображення різними кольорами, максимально наближеними до реальних, і, по-друге, надати результату цілісний, гармонійний вигляд. Спочатку я виконую технічну частину роботи - виділяю фрагменти зображення. Це досить нудно, але неминуче. Зате потім починається найцікавіше. Розфарбовування я майже завжди починаю з особи, потім підбираю кольори і відтінки для решти. Найскладніше для мене - фарбувати предмети, деталі, будівлі та інші неживі об'єкти. посидючості НЕ х атает ".
"В процесі роботи є один чарівний момент, коли фотографія оживає. Іноді буває моторошно: додала якийсь штрих - і людина з фотографії глянув на тебе, як живий. І уважно стежить за твоїми рухами ... Хто це відчув, вже не закине цю справу ".
"Мене цікавить сама різна тематика, в першу чергу історія Росії. І можна тільки позаздрити американським колегам, у яких величезний вибір високоякісних зображень, опублікованих на сайті Бібліотеки Конгресу та багатьох інших. Наші архіви не так щедрі".
"Klimbim - мій нікнейм в інтернеті, в перекладі з німецької означає« дрібнички, брязкальця »і навіть« милий кітч ». На більше не претендую".
"Коли красишь фото певного часового періоду, цікаво зробити його в стилі тієї епохи, тому я вивчаю роботи Прокудіна-Горського, Фрідлянда, кольорові зйомки післявоєнного Берліна і т.д.".
"Про колір очей Леніна, Чехова, Маяковського, Распутіна, Керенського є свідчення сучасників. Якщо знайти інформацію не вдається, покладаюся на здоровий глузд і уяву. Нерідко мене поправляють читачі".