Share
Незабаром після атаки на Перл-Харбор президент Франклін Д. Рузвельт видав Указ № 9066, що дає право військовому міністру визначати на території США військові зони, з яких "можуть бути виселені будь-які громадяни". І хоча указ не був націлений на якусь певну групу людей, він став основою масового переселення 110 тисяч осіб японського походження, як громадян США, так і людей без американського громадянства. У березні 1942 року генерал-лейтенант Джон Л. Девітт, командувач Західним командуванням ППО армії США, офіційно оголосив про встановлення забороненої зони вздовж західного узбережжя країни і зажадав, щоб всі жителі японського походження звітували в спеціальних цивільних центрах. Тисячі японців були змушені закрити свої підприємства, залишити ферми і будинки і переїхати в віддалені табори для інтернованих осіб, які також називалися центрами переселення. Деяких японців повернули на батьківщину, хтось переїхав в інші штати США, які не входили в заборонену зону, а деякі навіть завербувалися на службу в армію США. Але більшість просто підкорилося своїм становищем ізгоїв. У січні 1944 року Верховний суд США призупинив затримання громадян без причини. Указ був скасований, і японські американці почали залишати табори, поступово повертаючись до свого колишнього життя. Останній табір закрився в 1946 році, а до кінця 20-го століття уряд США виплатив близько 1,6 мільярдів доларів постраждалим в результаті цих переселень японцям та їхнім нащадкам.
Інші частини випусків про Другу світову війну можна побачити ТУТ.
(Всього 45 фото)
1. Том Кобаяші на південних полях військового центру переміщення Манзанар, розташованого біля підніжжя гір Сьєрра-Невада в долині Оуенс, штат Каліфорнії. Знаменитий фотограф Ансель Адамс приїхав в Манзанар в 1943 році, щоб відобразити в цьому таборі життя інтернованих японців. (Ansel Adams / LOC)
2. Цей магазин в Окленді, штат Каліфорнія, що належав японцеві, був закритий в квітні 1942 року після видання указу про виселення. Після атаки на Перл-Харбор власник магазину повісив вивіску "Я американець". (AP Photo / Dorothea Lange)
3. Японців виселяють з їхніх будинків на острові Термінал Айленд в Лос-Анджелесі 3 лютого 1942 року. Вранці 2 лютого 1942 року 180 федеральних, міських і окружних поліцейських виселили близько 400 японців, які проживали на острові. (AP Photo / Ira W. Guldner)
4. Наказ про виселення на стіні поруч з плакатом бомбосховища в Сан-Франциско, яка пояснювала б виселення японців з міста. Наказ був виданий 1 квітня 1942 генерал-лейтенантом Дж.Л. Девітт. Згідно з цим наказом, інтернування японців з цього району повинна була бути проведено до полудня 7 квітня 1942 року. (NARA)
5. Черга глав японських сімей і самотніх японців біля станції цивільного контролю в Сан-Франциско. (NARA)
6. Ці знімки є прекрасною ілюстрацією того, як спорожніла місцева школа після інтернування японців з Сіетла, штат Вашингтон, 27 березня 1942 року. Нагорі клас переповнений, внизу той же клас без японських учнів. (AP Photo)
7. Сільський будинок в Маунтін-В'ю, Каліфорнія, де фермери японського походження вирощували на продаж овочі і фрукти. Пізніше жителів цього та інших військових районів переселили в військові центри переміщення. (NARA)
8. Багато інтерновані діти відвідували школу Рафаеля Вейла в Сан-Франциско. Рейчел каруми була однією з них. (NARA)
9. Прощальний лист на вікні японського імпортера в китайському кварталі Сан-Франциско в квітні 1942 року перед початком інтернування японців. В останньому абзаці написано: "Зараз, за часів інтернування, коли невинні страждають нарівні з лиходіями, ми прощаємося з вами, наші дорогі друзі, цитатою з Шекспіра: - РАССТАВАНІЕ- сладостному БОРОШНО". (NARA)
10. Друзі грають останню партію перед інтернуванням в Сан-Франциско на початку 1942 року. (NARA)
11. Діловий квартал на Пост Стріт в Сан-Франциско, де жили японці, до початку переселення в 1942 році. (NARA)
12. Солдат з матір'ю на поле полуниці недалеко від Флоріна, штат Каліфорнія, 11 травня 1942 року. 23-річний солдат вступив в армію 10 липня 1941 року і був приставлений до табору Леонард Вуд, штат Міссурі. Йому дали відпустку, щоб він допоміг своїй мамі і сім'ї підготуватися до переміщення. Він наймолодший з шести дітей, двоє з яких записалися в рамію США. 53-річна мати приїхала сюди з Японії 37 років тому. Її чоловік помер 21 рік тому, залишивши її з шістьма дітьми. Вона працювала на полуничному полі, але потім діти орендували їй частину поля, "щоб вона не працювала на когось ще". (NARA)
13. Японці з Сан-Педро, Каліфорнія, прибутку в центр Санта-Аніта в Аркадії, Каліфорнія, в 1942 році. Інтерновані жили в цьому центрі на залізничній станції, поки їх не переселили в інші центри. (NARA)
14. Сцена під час одного з багатьох переселень 1942 року. (LOC)
15. Японцям проводять вакцинацію по прибуттю в центр в Аркадії в 1942 році. (NARA)
16. Японський фермер з дочкою на полуничному полі, яке вони повинні залишити. Знімок зроблений в Бейнбрідж Айленд у Вашингтоні 23 березня 1942 року. (LOC)
17. Натовп роззяв в надземному переході прийшла подивитися масове переселення японців з Бейнбрідж Айленд, штат Вашингтон, 30 березня 1942 року. 225 зніяковіло, але не чинять опір чоловіків, жінок і дітей посадили на пором, автобус і поїзд до таборів в Каліфорнії. (AP Photo)
18. Автобус з інтернованими японцями недалеко від Постон, штат Арізона, в 1942 році. (NARA)
19. Японцям у військових центрах переміщення не дозволяли користуватися автомобілями. Перевезення в табір Манзанар автомобілі були конфісковані. Фото зроблене 2 квітня 1942 року. (NARA)
20. Гоночна траса Санта-Аніта Парк в Аркадії входила в частину табору для для інтернованих японців, які жили в бараках на задньому плані. (AP Photo)
21. Салінас, Каліфорнія, 1942 рік. Японці шукають свої речі в центрі перед переїздом в наступний військовий центр переміщення. (NARA)
22. Виселені з будинків в Лос-Анджелесі американські японці стоять в черзі в центрі Манзанар в Каліфорнії 23 березня 1942 року. У меню включені рис, боби, чорнослив і хліб. (AP Photo)
23. Фотографії та особисті речі на радіо в будинку Йонеміцу. (Ansel Adams / LOC)
24. Жінки у перукарні у військовому центрі переміщення Тьюл Лейк в Ньюелл, Каліфорнія. (LOC)
25. Загальний вигляд на табір в Ньюелл. (LOC)
26. Японські американці в центрі в Ньюелл, Каліфорнія. (LOC)
27. Портрети інтернованих японців в таборі Манзанар в Каліфорнії в 1943 році. За годинниковою стрілкою зверху зліва: місіс Кей Кагеяма, Тойо Міятаке (фотограф), міс Тецуко Муракамі, Морі Накасіма, Джойс Юкі Накамура (старша дочка), полковник Джиммі Шохар, Аїко Хамагучі (медсестра), Йосіо Мурамото (електрик). В один час понад 10 тисяч осіб перебували в таборі Манзанар. (Ansel Adams / LOC)
28. Чотири юних японця з Сакраменто читають комікси біля лотка з газетами в таборі в Ньюелл, Каліфорнія 1 липня 1942 року. (NARA)
29. Японки в процесі виготовлення камуфляжних мереж для військового департаменту центру Манзанар в Каліфорнії. (NARA)
30. Пилова буря в центрі Манзанар. (Dorothea Lange / NARA)
31. Ці 48 японських американців з військового центру переміщення Гранада недалеко від Ламара, штат Колорадо, чекають медогляду 22 лютого 1944 року. (AP Photo)
32. Фермери за роботою на напівавтоматичного сеялке в центрі Тьюл Лейк в Ньюелл, Каліфорнія 1 липня 1945 року. (NARA)
33. Журналіст з газети "Сан-Франциско" фотографує роботу на поле у військовому центрі переміщення 26 травня 1943 року. (NARA)
34. Сцена на вулиці в таборі Манзанар взимку 1943 року. (Ansel Adams / LOC)
35. Художник С.Т. Хібіни в таборі Манзанар в 1943 році. (Ansel Adams / LOC)
36. Ритмічна гімнастика в центрі Манзанар в 1943 році. (Ansel Adams / LOC)
37. Інтерновані японці на танцях в таборі Манзанар, Каліфорнія, 23 березня 1942 року. (AP Photo)
38. Суддя в традиційному вбранні на поєдинку сумо в таборі Санта-Аніта, Каліфорнія. (LOC)
39. Діти грають з моделями бараків свого нового місця проживання в центрі Тьюл Лейк в Ньюелл 11 вересня 1942 року. (NARA)
40. Похорон Джеймса вакасю в евакуаційному центрі Топаз 19 квітня 1943 року в Юті. Поліцейський застрелив Джеймса вакасю недалеко від забору з колючим дротом 11 квітня 1943 року. Японці протестували проти вбивства і зажадали права проведення публічних похорону на місці вбивства. Солдата, який убив вакасю, судили, але пізніше його оголосили "невинним". (NARA)
41. Після того як наказ про інтернування та арешт японців перестав діяти, люди почали повертатися додому, а табору поступово закривалися. На цьому фото від 15 жовтня 1945 року Суічі Ямамото, останній евакуйований японець залишає табір Гранада в Амача, Колорадо, прощаючись з директором проекту Джеймсом Г. Линдли. 65-річний Ямамото повернувся в свій будинок в Мерісвіллі, Каліфорнія. (NARA)
42. Спеціальний поїзд з семи вагонів привіз 450 японських американців назад до їхніх домівок після трьох років у військовому центрі переміщення Роувер в МакГіі, штат Арканзас. (Hikaru Iwasaki / LOC)
43. Натовп японців за парканом з колючим дротом махає друзям, що виїжджають на поїзді з центру Санта-Аніта в Каліфорнії. (LOC)
44. Японська сім'я повернулася додому з табору в Ханте, штат Айдахо, і виявила, що їхній будинок зруйнований і розмальований анти-японськими графіті. Фото зроблено в Сіетлі 10 травня 1945 року. (AP Photo)
45. Інтерновані японці з військового табору в Арізоні в черзі за книгами і квитками на автобус перед відправленням додому у вересні 1945 року. (NARA)
Legal Technique