40 років тому на екрани країни вийшла всіма улюблена комедія Ельдара Рязанова "Службовий роман". У перші місяці прокату подивитися фільм встигли 58 мільйонів чоловік, а іскрометні цитати персонажів картини відразу ж перетворилися на крилаті фрази, які до сих пір широко вживаються представниками різних поколінь.
На честь ювілею ми зібрали найцікавіші факти і фотографії з історії створення цього чудового кіношедеври.
За матеріалами kinopoisk.ru
"Службовий роман" знятий за п'єсою "Товариші по службі", написаної Ельдаром Рязановим і Емілем Брагінським всього за один місяць. Сценарій до фільму теж став результатом їхньої спільної творчості.
Актори для цього фільму підібралися дуже швидко, оскільки у Рязанова залишалися цінні "резерви" після кінопроб в попередніх картинах: Світлана Немоляєва пробувалася на роль Наді у фільмі "Іронія долі, або З легким паром!", В ньому ж були в числі претендентів на ролі Олег Басилашвілі і Аліса Фрейндліх. З "Іронією долі" пов'язано також і поява в "Службовому романі" Андрія Мягкова і Лії Ахеджакової.
За словами Рязанова, Андрію Мягкову спеціально наліпили такі вусики і окуляри в грубій оправі, щоб він на початку фільму виробляв якомога більше враження "канцелярської щури", безініціативного недотепи.
Треба відзначити, домогтися цього було непросто, так як два роки тому актор полюбився всій країні в ролі ліричного романтика Жені Лукашина з "Іронії долі", але режисер щосили намагався якомога далі відвести його нинішній персонаж від попереднього.
На роль Калугіної режисер відразу ж визначив Фрейндліх. На щастя, це один з небагатьох випадків в вітчизняному кіно, коли Рязанову без кінопроб і тверджень через худрада дозволили знімати тих акторів, яких він хотів.
Для створення правдоподібного образу директорки-мимри режисер і актриса довго шукали відповідний одяг. У найвіддаленіших куточках костюмерних "Мосфільму" вони підбирали безформні незрозумілого кольору і розміру спідниці і піджаки. Але все-таки для завершення образу не вистачало якоїсь деталі. Як завжди, допоміг випадок. Оператор картини Володимир Нахабцев про всяк випадок приніс старі окуляри свого батька. І коли Аліса Броньовані їх наділу, то стало зрозуміло - "мимра" готова з'явитися на майданчику.
Олег Басилашвілі бачив виключно себе в ролі Новосельцева і всіляко намагався довести це Ельдару Олександровичу. Персонаж з промовистим прізвищем Самохвалов актору не дуже подобався, але вже в процесі роботи він визнав, що Рязанов вірно розподілив ролі.
До речі, на зйомках фільму Басилашвілі мав водити машину, а він ні разу до цього не сидів за кермом. Акторові взяли інструктора, але пройти повний курс майбутнього автомобіліста він так і не встиг. В результаті один раз Басилашвілі мало не розбив камеру, а в іншій - в'їхав в кіоск "Союздрук". Актор зрозумів, що гонорару йому не бачити. Однак його карати не стали. І крім гонорару він з колегами отримав ще й Державну премію СРСР.
Спочатку секретарка Вірочка була представлена як заміжня жінка, чоловіка якої повинен був грати актор Олександр Фатюшин. Його герой постійно метався між дружиною і мотоциклом, через що подружжя сварилися. Встигли навіть зняти кілька сцен з Фатюшина і Ахеджакової, але актор несподівано захворів. Тому Верочке довелося лаятися зі своїм чоловіком виключно по телефону. До речі, озвучував "голос в трубці" Олег Басилашвілі.
Між іншим, в п'єсі Віра була молодою довгоногу красуню. Але коли Рязанов і Брагінський писали сценарій для фільму, то Верочку вони змінили під Ахеджакова. А так як зовні вона сильно відрізнялася від довгоногих красунь, її героїні дісталося від секретарки з п'єси тільки те, що вона мала славу модницею. Завдяки чому ми побачили незрівнянну Лію Ахеджакова в ролі законодавця моди і наставниці "мимри" в питаннях жіночого флірту.
У зв'язку з численними акторськими експромтами під час зйомок фільму матеріалу відзняли набагато більше, ніж увійшло в остаточний варіант (майже на три серії замість двох).
За словами Ельдара Рязанова, сцена "романтичного застілля" Калугіної і Новосельцева у неї вдома - виняткова імпровізація цих двох акторів, зіграна на вищому рівні акторської майстерності. Можна уявити, як завмирало серце у слабкої половини кіноглядачів при перегляді цього неймовірно ліричного і чуттєвого епізоду.
Також геніальної імпровізацією була незрівнянна сцена звернення Новосельцева з "раціоналізаторськими пропозицією" до Калугіної на торжестві у Самохвалова.
Актриса Людмила Іванова, вкрай переконливо зіграла активістку Шурочку, дійсно в ті роки була головою місцевкому в театрі "Современник".
При скороченні і адаптації матеріалу з фільму був вирізаний епізод, в якому Шурочка після появи "ожилого" Бублікова мчить по коридорах статистичної установи з криком: "Я не винна! Помер однофамілець, а подзвонили нам!" - а на неї йде з кулаками розсерджений Бубликів. Нарешті, Шура набирається сміливості, виходить йому назустріч і вигукує: "Хай живе живий товариш Бубликів!" - і все аплодують. Бубликів в подиві говорить: "Товариші, спасибі за все".
Дія "Службового роману" розгортається практично весь час в одному і тому ж будинку статистичної установи. Біля входу до Установи висять таблички з назвами різних організацій, в тому числі загадкова "НДІ ЧОГО", проте три частини цієї будівлі чи справді знімалися в різних місцях Москви.
Щоб не перетворювати фільм в телеспектакль з дією виключно в приміщеннях, Ельдар Рязанов вирішив "розбавляти" сцени всередині будівель видами вируючої пішоходами і автомобілями Москви, а також її красивими пейзажами.
Творці фільму навмисно поселили героїв в різних місцях Москви і Підмосков'я, щоб простежити маршрут руху кожної з дому на роботу, а також підкреслити їх соціальний статус: Людмилу Калугину - в "елітний" будинок на Б. Нікітській, Юрія Самохвалова - на вулицю Горького (зараз Тверська), в будинок по сусідству з Центральним телеграфом в центрі Москви. Рядових співробітників розмістили в спальних районах: Новосельцева - в провулку Чернишевського, секретарку Вірочку - на Чертанівський вулиці, а Рижова - в Підмосков'ї, на Ярославському напрямку.
Романтична героїня Світлани Немоляєвої Ольга Рижова читала вірші Белли Ахмадуліної "Про мій сором'язливий герой, ти вправно уникнув ганьби". Вони ніде не видавалися, тому актриса кілька років після виходу картини була змушена переписувати їх від руки і посилати своїм шанувальникам. До слова, історія з листами героїні Світлани Немоляєвої була взята авторами фільму з життя колег-кінематографістів, але імена прототипів зі зрозумілих причин досі не називаються.
Ще один цікавий момент: бронзовий кінь, якого переносить Новосельцев, раніше був задіяний у фільмі Леоніда Гайдая "Діамантова рука", він же показаний в одній із серій телефільму "Сімнадцять миттєвостей весни", в фільмах "Формула любові" і "Старий Новий рік" . Пізніше цей же кінь з'явиться у фільмі Володимира Меньшова "Ширлі-мирлі", знятому вже після розпаду СРСР.
Слова музичної візитівки фільму - пісні "У природи немає поганої погоди" - були написані самим Рязановим (за його словами, в тому випадку він перебрав масу варіантів віршів відомих поетів, але так нічого і не знайшов), але він передав їх композитору фільму Андрію Петрову під виглядом вірша англійського поета Вільяма Блейка, щоб не бентежити його. Той "підроблення" не відчув, але після того, як дізнався справжнє авторство, багато віршів відомих поетів, пропоновані Рязановим при подальшій співпраці, здавалися йому віршами самого Рязанова.
У наступному році пісня стала лауреатом фестивалю "Пісня-78".
Дует Аліси Фрейндліх і Андрія Мягкова був настільки успішним, що в 1978 році їх визнали кращими акторами року. Хочеться висловити величезну подяку всім творцям цієї геніальної картини, яка радує радянських і російських глядачів вже 40 років.