Share
Мало хто знає, але новий фільм Тарантіно - це ремейк радянської картини 1934 року народження, що називалася "У заметах".
ОБЕРЕЖНО, спойлер!
Авторами сценаріями були Йосип Прут ( "Тринадцять") і Михайло Ромм, хоча останній лоск на текст навів Віктор Шкловський. Режисером фільму був Борис Барнет ( "Будинок на Трубній", "Окраїна").
(Всього 14 фото)
Джерело: ЖЖурнал / shakko-kitsune
1. Семен Саєнко (Михайло Жаров)
Дія стрічки відбувається в грудні 1920 року десь на Уралі.
Доблесний співробітник харківської ЧК на ім'я Семен Саєнко у виконанні Михайла Жарова ( "Ведмідь", "Петро Перший", Аніскін) через всю країну везе на суд до Харкова лівоесерівської бомбістку Віру Калюжну у виконанні Ади Войцик ( "Сорок перший", "Будинок на Трубній ").
2. Віра Калюжна (Ада Войцик)
Він планує віддати її суду за місцем її особливо кривавого злочину проти радянської влади.
На засніженому перевалі їх сани-волокуші, якими управляє кучер-старообрядец (Володимир Уральський: "Окраїна", "Броненосець« Потьомкін »", "Піднята цілина"), зупиняють.
3. Кучер (Володимир Уральський)
На дорозі стоїть одягнений не погода в мундир кавалериста бронепоїзда Троцького червоний комісар на ім'я Мойша Голощекин. Він просить підвезти його до найближчої займанщини, так як наближається заметіль.
Саєнко згадує його по давньому розмови про власноручним листом Леніна, в якому вождь називає Голощекина своїм особистим другом і хвалить за хоробрість.
Роль Голощекина блискуче виконав лауреат Ленінської премії Леонід Любашівський ( "Яків Свердлов", "Вихори ворожі").
4. Мойша Голощекин (Леонід Любашівський)
Потім на тій же дорозі вони підбирають Митрофана Щуся - козака, сина військового старшини Всевеликого війська Донського.
За його словами, він розкаявся, перейшов на бік радянської влади і тепер слід за місцем свого призначення, в Ростовську область, де йому обіцяють посаду директора колгоспу. Це - перша роль Петра Глєбова ( "Тихий Дон", "Піднята цілина").
5. Митрофан Щусь (Петро Глєбов)
На заїмці, всупереч очікуванням, їх зустрічали не гостинна господиня, хохлушка Горпина у виконанні Емми цісарській ( "Тихий Дон", "Коли козаки плачуть", "Вражі стежки"), а несподівано різнорідна компанія.
6. Горпина (Емма Цісарська)
На господарстві замість Горпина залишився похмурий Магомет (Володимир Зельдін).
7. Магомет (Володимир Зельдін)
У каміна сидить Врусілов, відставний генерал царської армії і, здається, білоемігрант, який повернувся на батьківщину, щоб знайти могилу сина, який загинув під час відступу Колчака.
В його ролі знявся емігрант Олександр Вертинський, який погодився на участь в проекті заради обіцяного повернення на батьківщину (в результаті воно відбулося лише в 1940-і).
8. Генерал Врусілов (Олександр Вертинський)
Особливо привітно подорожніх зустрічає німець - Петер Рейснер, несподівано елегантний для цих місць - у виконанні Андрія Файта ( "Тринадцять", "На далеких берегах").
Він виявляється німецьким комуністом-інтернаціоналістом, які переїхали в Радянську Росію з ідеологічних міркувань. За несподіваного збігу він також слід до Харкова, так як отримав призначення в місцеву прокуратуру.
9. Петер Рейснер (Андрій Файт)
У кутку похмуро п'є самогон простецький загонич з байкальских степів (Борис Андрєєв - "Трактористи", "Сказання про землю Сибірську").
10. Загонич (Борис Андрєєв)
Особливо варто відзначити невелику, але вирішальну роль Миколи Черкасова ( "Іван Грозний", "Олександр Невський"), вперше в житті зіграв негативного персонажа (Підпільник).
11. Через негоду випадковим сусідам належить провести за гратами кілька днів, і напруженість наростає.
12. Персонажі згадують взаємні образи і минулі гріхи. Так, комісар Мойша Голощекин вельми агресивно реагує на неодноразове повторення слова "жид" і згадує, як білі масово вішали євреїв на ліхтарях.
13. У відповідь козак Щусь називає його ленінське лист підробленими і нагадує всім присутнім про криваву ролі комісара в повстанні білочехів, коли через його помилкового наказу загинуло 27 революціонерів-робітників.
Ситуація загострюється через підозри Саєнко, що колишні соратники його арештантки по партії лівих есерів можуть спробувати відбити її. Він вважає, що серед людей, що опинилися разом з ним в притулок, ховаються спільники Віри.
Запам'ятовується музичний епізод, в якому есерка, випадково виявивши в будинку гітару, щоб розбавити атмосферу, співає пісеньку "З одеського кічмана".
14. Однак у фіналі соціалістична справедливість перемагає, і, залишивши за собою кілька трупів ворогів революції, Саєнко відвозить Віру до місця її майбутнього суду.
Сталіну фільм не сподобався (в тому числі і з-за того, що персонажі, що билися під час Громадянської війни по різні боки, виявляються зрівняні в своїй жорстокості). На екрани не вийшов і зник у сховище в Білих стовпах. Довгий час він вважався втраченим, однак в 1990-х роках був виявлений його 15-хвилинний уривок, переданий в Музей кіно. На жаль, після звільнення Наума Клеймана з посади директора музею і приходу на це місце людини, який дотримується іншої концепції розвитку, ця одиниця зберігання знову опинилася втраченої.
У 1990-і ремейк цієї стрічки (спираючись на зошити Віктора Шкловського) планували зробити співавтори Луцик і Саморядов, проте в підсумку вони відмовилися від цього проекту. Однак їх напрацювання лягли в основу блискучого фільму "Окраїна" 1998 року.
Legal Technique