"Від заходу до світанку" ніколи не був фільмом першої обойми: він не займав розуми широких верств кінонаселенія, не вивчалось критиками, які не підривав бокс-офіс. Але ті з нас, кому ця кривава свистопляска припала до смаку, назавжди зберегли фільм в своєму серці.
З нагоди 22-ї річниці з дня прем'єри пропонуємо віддати цій вампірської вакханалії по заслугах і запрошуємо вас за лаштунки її створення.
Джерело: geexfiles.com
Сценарій в обмін на вухо
Квентін Тарантіно і його скажені пси. Кадр зі зйомок.
Історія створення "Від заходу до світанку" починається в 90-х і безпосередньо пов'язана з дебютним фільмом Квентіна Тарантіно "Скажені пси", а точніше, із зустріччю, яка відбулася на його знімальному майданчику.
У далекому 1992-му до роботи над "Псами" Квентіна вдалося залучити Роберта Куртцман - майстри візуальних ефектів, який трудився над стрічками "Хижак", "Кошмар на вулиці В'язів III", "Зловісні мерці II", "Фантазм II" і "Хеллоуїн IV ". Як відомо, Тарантіно відчуває благоговіння перед подібного роду кінопродукцією (все завдяки своїй відеопрокатной молодості), а тому отримати в своє розпорядження подібного спеца було для нього справою принципу. Якщо хочете, кіноманську пунктиком.
Куртцман і Инглунд на зйомках фільму "Кошмар на вулиці В'язів 3: Воїни сну".
Правда, виникає питання: де в "Псах" міг знадобитися майстер практичних ефектів?
У сцені з відрізання вуха, яке виготовив саме Куртцман. Работенки для такого досвідченого умільця, мабуть, було на пару годин, тому в титри фільму він просто не потрапив. За Тарантіно закріпився боржок, за яким Куртцман з'явився 2 роки по тому, коли на екрани вийшло "Кримінальне чтиво". Критики і глядачі тоді носили Квентіна на руках, і вушних справ майстер резонно вважав, що вже досить гаряче, щоб кувати з должка профіт.
На знімальному майданчику фільму "Кримінальне чтиво".
І придумав він ось що. Куртцман мав в загашнику власноруч написану коротеньку історію про вампірів, яку хотів розвинути в повноцінний сценарій фільму. Ну а Квентіну випала обов'язок цей самий сценарій написати. На сплату боргу.
Так завдяки вуха і народився сценарій "Від заходу до світанку" авторства Квентіна.
Режисер Ренні Харлі зі Сталлоне і Рукера на зйомках "Скелелаза".
До проекту тут же стали проявляти інтерес вельми успішні режисери, серед яких були Тоні Скотт і Ренні Харлін. Так, той самий Харлін, який колись знімав досить непогані бойовики: відмінний триквел "Жаху на вулиці В'язів", придатний другий "Міцний горішок" і нетлінний "Скелелаз" - саме його рук справа. Сценарієм, судячи з усього, був вельми задоволений і сам Тарантіно, який збирався зайняти режисерське крісло.
Але незабаром Харлін і Скотт самоусунулися. А Тарантіно, який написав одну з головний ролей під себе, все ж вирішив зосередитися на акторство. Тому біля керма проекту він поставив свого друга і колегу Роберта Родрігеса.
Підбір акторів
Фото зі зйомок "Від заходу до світанку".
З роллю одного з братів Гекко - Річі - було все зрозуміло відразу: його роль під себе написав сам Тарантіно. Погодьтеся, не кожен день вдається скласти і втілити на екрані образ запеклого мерзотника. А ось роль другого брата - Сета - міг зіграти хтось із вже полюбилися Тарантіно акторів, з якими він працював в своїх попередніх фільмах. У числі претендентів значилися Тім Рот, Джон Траволта, Майкл Медсен, Стів Бушемі і Крістофер Уокен. На жаль, всі вони вже були зайняті на інших проектах.
Джордж Клуні в ролі Дага Росса в серіалі "Швидка допомога".
Кадрове рішення було знайдено в незвичайному місці: в лікарні. Тарантіно згадав, що роком раніше на зйомках епізоду серіалу "Швидка допомога" (якщо що, 24-я серія першого сезону) він попрацював з молодим актором Джорджем Клуні, який дуже навіть підходив на роль Сета. В його призначення на роль Квентін ще бачив і забавну іронію: актор, який ще недавно рятував людей в ролі лікаря швидкої допомоги, міг стати тим, хто людей в цю саму лікарню відправляв би. Чи то інших кандидатів більше не було, то чи Квентіну і справді сподобалася ідея з перетворенням лікаря в ката, але головну роль таки отримав Клуні, і для нього це стало першою головною роллю в голлівудському фільмі.
Не менш цікава історія потрапляння в проект Сальми Хайек, роль якої була хоч і невеликий, але дуже яскравою.
Сальма Хайек і Антоніо Бандерас в промофотосессіі фільму "Відчайдушний".
Хайек потрапила в поле зору Квентіна після фільму "Відчайдушний", де мексиканська красуня зіграла з Антоніо Бандерасом. І нехай в "Від заходу до світанку" її партія була куди скромнішою, Тарантіно бачив в ролі спокусливої танцівниці саме її. Він навіть змінив ім'я цієї героїні саме під Хайек. У сценарії її звали Death Blond ( "Смертоносна блондинка"), і з заочним затвердженням на роль брюнетки Сальми виникла об'єктивна необхідність вибрати щось інше. Квентін зупинився на гучний Santanico Pandemonium. Не повірите, але це ім'я - назва мексиканського треш-фільму жахів "Непроглядний пекло сатани", в оригіналі звучить як раз як «Santanico Pandemonium».
Як не дивно, ні ексклюзивний вибір на роль саме Хайек, ні героїчні ретропоіскі запам'ятовується імені для персонажа спокусили Сальму: отримавши пропозицію зіграти в стрічці, актриса його швиденько відкинула. І все через панічне боязні змій.
Але в своєму бажанні отримати саме Хайек Квентін був просто непохитний. Не бажаючи миритися з відмовою, він вирішив піти на хитрість і заявив актрисі, що свої права на роль Сантаніко заявляла сама Мадонна, з якою Квентін і Родрігес працювали в стрічці "Чотири кімнати". Хайєк була заінтригована: не кожен день вдається обставити саму королеву поп-сцени. Пропозиція вона прийняла і, щоб впевнено виглядати під час танцю з пітоном на плечах, пройшла двомісячні курси терапії з подолання герпетофобіі.
Сальма Хайек в образі Сантаніко Пандемониум.
До слова, про танці. Якщо зміїної терапії Сальма присвятила цілих два місяці, то постановці танцю - ні хвилини. Так-так, вся сцена стриптизу - суцільна імпровізація. Такий же вільний підхід Родрігес використовував 10 років по тому в "Місті гріхів": танець Альби теж повністю зімпровізувати.
Але, зрозуміло, були й ті, кого ні шукати, ні вмовляти не треба було. Для Харві Кейтеля, який виконав роль батька Джейкоба, це був вже третій спільний з Тарантіно проект. А Денні Трехо і Чіч Марін (виконав у стрічці три ролі) - і зовсім стали талісманами Родрігеса. Починаючи з "Від заходу ..." вони з'являються практично в кожному його фільмі.
відсилання
Едгар і Алан Фрог, кадр з фільму "Пропащі хлопці" (1987).
Почнемо з прізвища головних (анти) героїв - братів Гекко. "Гекко" дослівно перекладається як "гекон". Можливо, не дуже розумно, але бажання заховати в фільм відсилання до улюблених фільмів куди важливіше. Адже брати Гекони були названі в честь братів фрог / лягуша з "пропащих хлопців": культового вампірського фільму 1987 року.
Знайшлося в стрічці місце і Джону Карпентеру. Будучи великим шанувальником фільмів цього режисера, Роберт Родрігес заховав пасхалочку на його фільм "Напад на 13-у дільницю". Син проповідника, зіграного Харві Кейтелем, носить футболку з написом Precinct 13 - "Ділянка 13".
Марлон Брандо в образі полковника Куртца.
Непряме вплив на стрічку надав і титанічна "Апокаліпсис сьогодні" Френсіса Форда Копполи. За словами Роберта Родрігеса, інтер'єр злощасної забігайлівки "Кручений цицьки" натхненний обителлю полковника Куртца. До речі, побудували це дивовижне заклад з нуля в каліфорнійській пустелі.
А ось ця пасхалочка - прямо улюблена. Пам'ятайте, як Сет вискочив ненадовго купити чогось поїсти, а Річі залишився в номері придорожнього мотелю один і по-звірячому вбив заручницю? Загалом, Клуні купив не що інше, як бургери Big Kahuna. Ті самі бургери, які їв Джулс в "Кримінальному чтиві". Що дуже красномовно натякає на те, що герої обох фільмів живуть в одній кінематографічній всесвіту.
Том Савіні на зйомках "П'ятниці, 13-е" (1980).
Але, мабуть, головним гик-досягненням тандему Родрігеса і Тарантіно можна вважати залучення на майданчик справжніх ікон фільмів 70-х і 80-х. Це і Том Савіні - визнаний гуру візуальних ефектів, який працював над "П'ятницею, 13-е" і зомбі-фільмами, який зіграв Секс-Машину.
Джон Саксон і Хезер Лангенкамп, кадр з "Жаху на вулиці В'язів".
І Джон Саксон (який зіграв агента ФБР). Його Квентін і Роберт боготворили завдяки картині "Вихід дракона" з Брюсом Лі (ну а ми знаємо його по ролі батька Ненсі у фільмі "Кошмар на вулиці В'язів").
Події "Від заходу до світанку: Криваві гроші Техасу" відбуваються паралельно з першим фільмом.
Вийшовши на екрани в січні 1996 року, "Від заходу до світанку" не став касовим хітом: в прокаті тоді царювали "Джуманджі" і "12 мавп", і на частку вампірів випали жалюгідні 25 мільйонів доларів.
Але той приголомшливий стиль і атмосфера, колоритні герої і ураганний темп не могли залишити байдужими цінителів. Стрічка заробила вісім номінацій на премію "Сатурн", вигравши статуетку в категорії "Кращий фільм жахів". Незабаром у картини з'явилася ціла армія відданих шанувальників: це був хоч і не оглушливий, але все-таки успіх.
Зрозуміло, всі більш-менш успішне кіно піддається сіквелізаціі. Правда, "Від заходу ..." кілька порушило шаблон. У 1998-му картина розжилася мідквелом "Від заходу до світанку: Криваві гроші Техасу" (головну роль в якому зіграв Т-1000 Роберт Патрік), а ще через рік - приквелом "Від заходу до світанку: Дочка ката".
А ось справжнє продовження вийшло в 2001-му, і це був шутер з видом від третьої особи. У грі "Від заходу до світанку" гравець стає учасником подій, які відбуваються відразу після закінчення фільму 1996 року. За сюжетом, Сет Гекко був схоплений і замкнений у в'язниці-танкері, що дрейфував біля узбережжя Орлеана. Ведені помстою, на судно проникають вампіри, і Сету потрібно продертися до свободи через орди кровопивців.
На "Метакрітіке" гра удостоїлася оцінки 58/100. Вище середнього.
Сантаніко Пандемониум зразка 2014 року.
А через 10 років історія про вампірів ожила на телебаченні: 11, березня 2014 го відбулася прем'єра пілотного епізоду багатосерійного "Від заходу до світанку", яку за власним сценарієм поставив Роберт Родрігес. В цілому телеадаптацію зустріли хоч і без захоплення, але тепло. На Rotten Tomatoes у серіалу 78 позитивних оцінок з 100.