Ідея екранізації містичною повістю Миколи Гоголя належить режисерові і директору кіностудії "Мосфільм" Івану Пир'єву. Знімати він доручив двом студентам Вищих режисерських курсів - Костянтину Єршову і Георгію Кропачовим.
Однак на самому початку роботи знятий ними матеріал розчарував керівництво кіностудії, і на допомогу терміново викликали знаменитого кіноказкаря, режисера Олександра Птушко. Він енергійно взявся за роботу, придумавши декорації, переробивши вигляд головного героя і зібравши команду майстрів пластичного гриму. Робота над першим радянським "ужастиком" була дуже масштабна, копітка і багато в чому новаторська.
Режисер Олександр Птушко.
Спочатку в ролі Панночки знімалася актриса Олександра Зав'ялова. Коли відзняли вже приблизно половину фільму - директор кіностудії вирішив замінити актрису. Проби проходили Олена Санько, Ада Роговцева, Жанна Болотова і Світлана Коркошко, але затвердили Наталію Варлей.
Її запросили на зйомки після гучної прем'єри "Кавказької полонянки", тим більше що актриса була спортивної і не забобонною - польоти стоячи в труні її не лякали. У перервах їй ставили підсвічування, і вона в цьому ж труні читала конспекти і підручники.
Для зйомок виготовили три труни. В одному Панночка просто лежала, другий - зовсім невеликий і закритий для загальних планів, а ось для літаючого довелося зробити цілу систему. Труну підвісили на рухомих металевих струнах, в основу був вмонтований штир, до якого Наталію Варлей пристібали монтажним поясом.
Під балахоном у актриси була прихована додаткова опора, а крутили труну на стрілі крана. Перед тим як відправити Варлей "в політ", систему перепробувала майже вся знімальна група. Але під час роботи страховка підвела, і актриса на повному ходу вилетіла з труни. Якби не зловив дівчину Леонід Куравльов, то могла б статися біда.
Вія - нічний кошмар не тільки Хоми Брута, а й багатьох радянських дітей - грав силовий акробат Микола Степанов. Це мала бути фізично сильний і рослий актор, щоб тягати на собі костюм чудовиська. Сам костюм робили з просочених смолою шарів мішковини, руки були зліплені з гіпсу, повіки відкидалися на шарнірах, а очі монтували зі скла зі світловідбиваючої поверхнею. Костюм був неймовірно важкий, що сприяло повільної і незграбною ходою Вія. До речі, у перших режисерів фільму Вій виглядав інакше - це був гігантський немічний старий, якого з усіх боків підтримувала свита.
Для свити Вія були намальовані сотні ескізів. Птушко відібрав найфантастичніші. Для росло "нечисті" були запрошені артисти цирку і спортсмени, а інших демонів грали карлики. Упирям робили різний грим: одних фарбували в синюшного відтінку, інших в сірий, малювали скелети, прилаштовували додаткові носи, клеїли висять вуха, "прибирали" особи. Супроводжувати їх повинні були гігантські комахи - богомоли, жуки і павуки, але, перебравши кілька варіантів, режисер з оператором зупинилися на більш звичних чорних котів і ворон.
Сцену з упирями, сповзаючими по вертикальній стіні, знімали на макеті. З дощок сколотили "стіну" і поставили її під кутом до підлоги. Актори повільно сповзали по похилій поверхні, а оператор нависав над ними зверху на крані. Виходив ефект вертикальної стіни, по якій, чіпляючись кігтями, лізе всяка нечисть.
На роль старої Відьми не вдалося знайти жінку - все актриси відмовлялися ще на стадії проб. Тому Відьму зіграв чоловік - актор Микола Кутузов. Несподівано для всіх на зйомках він запив і навіть один раз зірвав робочий процес. Чи не випивав до цього Кутузов пояснював раптову тягу до алкоголю страхом перед "диявольською роллю".
Перший і єдиний фільм жахів в радянському кіно був одним з лідерів прокату 1968 року. Його закупило до показу кілька зарубіжних країн - в США він йшов під назвою Viy or Spirit of Evil, в Аргентині - Viy, esp? Ritu del mal, в Фінляндії - Velho ... У Росії "Вій" екранізували ще два рази - в 2006 і 2014 роках.