Команда ветеранів NASA відповіла на 50 найпопулярніших пошукових запитів в Google. Чи існує життя на Марсі? Чи можна стріляти в космосі? На короткі, самі часто задаються астронавти давали такі ж короткі і точні, іноді досить кумедні відповіді.
Спільно з виданням Wired в режимі бліц-опитування відповідали канадець Крістофер Хедфілд і американці Джеффрі Алан Хоффман, Джеррі Ліненджер, Мей Керол Джемісон, Ніколь Скотт, Леланд Девон Мелвін і Майкл Джеймс Массиміно.
Питання йдуть в зворотному порядку: від найменш популярних до найбільш популярним. Астронавти часом самі не знали, як відповісти - спробуй дати розумне пояснення пристрої космосу за кілька секунд, та ще й на незрозуміло як сформульоване питання. У таких випадках журналісти Wired приводили коротку довідку (в дужках).
Джерело: Wired
50. Чи можуть птиці літати в космосі?
Ні. Тільки всередині космічного корабля.
49. У Всесвіті є кінець?
Ні! (Точно не відомо.)
48. Космічну станцію (МКС) видно з Землі?
Так! (Іноді.)
47. З якою метою була заснована NASA?
Щоб перемогти росіян! (В ході космічної гонки між США і СРСР.)
46. Як зародився космос?
В результаті Великого вибуху!
45. Скільки важить космічної шаттл?
113 тонн. (З підкріпити екіпажем на борту!)
44. Зірки видно в космосі?
Так!
Кріс Хедфілд в 2013 році виконав на борту космічної станції Space Oddity Девіда Боуї
43. Яка швидкість у МКС?
28 тисяч км / год.
42. Яка температура у відкритому космосі?
Там дуже, дуже холодно. А так, температура не має значення в космосі, так як там вакуум. (Мінус 270 градусів за Цельсієм.)
41. У космосі можна стріляти зі зброї?
Звичайно, чому б ні.
40. Що таке "зона Золотоволоска"?
Це там, де не дуже холодно і не дуже жарко - в самий раз! (Це зона навколо зірки, віддалена від неї на оптимальну відстань, щоб мати потрібну температуру для води в рідкому стані. Це означає, що планета в цій зоні може підтримувати життя - теоретично.)
39. Що обертається навколо Землі?
Супутники і Місяць! (Навколо Землі обертаються близько 1700 супутників, МКС і Місяць.)
38. Скільки роботів-марсоходів зараз на Марсі?
Всього чотири, з них два активних.
Астронавт Леланд Девон Джеймс сфотографувався для профілю NASA разом зі своїми собаками Джейком і Скаутом
37. Скільки часу потрібно, щоб облетіти Землю по орбіті?
Залежить від того, де ви знаходитесь. (Це залежить від дистанції об'єкта від Землі - чим далі, тим довше за протяжністю орбіта. Місяць облітає Землю кожні 27 днів, МКС - кожні півтори години.)
36. Звідки взялася назва "Марс"?
Його придумали римляни. (У Римській імперії планети називали на честь богів. Марс названий на честь бога війни - ймовірно, через його червоного кольору.)
35. Що таке космонавт? (What is a cosmonaut?)
Це російський астронавт! (В англійській мові немає слова "космонавт" - там використовується тільки "астронавт". - Прим. Ред.)
34. У космосі старіють?
Ще й як! (Звичайно ж, старіють, правда, трохи повільніше, ніж на Землі).
33. Що таке космічний зонд?
Об'єкт для спостереження за іншими планетами. (Безпілотний об'єкт, який займається збором інформації.)
32. На Марсі є гравітація?
Так. (Правда, вона там на 38 відсотків слабкіше, ніж на Землі.)
Ніколь Скотт
31. Де розташований космічний центр Кеннеді?
У Флориді. (Острів Меррітт-Айленд.)
30. З якою швидкістю рухається шаттл?
28 тисяч км / год.
29. Що таке простір-час?
Це теоретичне пояснення будови Всесвіту. (Це теорія, яка об'єднує три виміри простору - то, як ми бачимо світ навколо - і вимір часу в єдиний чотиривимірний вектор.)
28. На Марсі можна жити?
Так, з системою підтримки життя. (Тільки з технологіями, які дозволять нашому організму функціонувати в несприятливих умовах.)
27. Як далеко космос?
Він нескінченний! Дуже далеко! (Астронавти не так зрозуміли питання - малося на увазі, де земля межує з космосом - вважається, що це 100 км від поверхні планети.)
26. Чому космос чорний?
Там ніщо не відображає світло. (Джеррі Ліненджер: "Дайте-но я вам розгорнуто відповім: тому що через вік і розміру Всесвіту ми бачимо тільки малу частину світла - ту, що встигла до нас дійти").
Джеррі Ліненджер був четвертим американцем, який працював на борту російської станції "Мир". У 1997 році під час місії на станції сталася пожежа, що стало серйозним випробуванням для російсько-американського партнерства в космосі. Тоді Ліненджер надів російський скафандр і зробив "космічну прогулянку", щоб внести необхідні виправлення. Таким чином, він став першим американцем, які вчинили космічну прогулянку на кораблі, що не входять в американський штат, в костюмі, що не належить американської космічної місії
25. Хто перша жінка в космосі?
Валентина Терешкова.
Валентина Терешкова
24. Де знаходиться пояс астероїдів?
Між Марсом і Юпітером.
23. Коли відкрили Марс?
Без поняття! Напевно, до початку писемної історії. (Вперше Марс згадується в записах вавилонців за 400 років до нашої ери.)
22. Що таке орбіта?
Це обертання одного об'єкта навколо іншого. (А точніше, вигнутий шлях об'єкта, за яким він обертається навколо супутника або планети.)
21. Правда, що Велику Китайську стіну видно з космосу?
Ні! це міф.
20. Коли можна побачити Марс?
У правильний час вночі. (Марс іноді можна спостерігати з поверхні Землі. Наступного разу планета буде пролітати особливо близько 31 липня 2018 роки).
19. Хто був першим американцем в космосі?
Алан Шепард.
18. На Марсі є атмосфера?
Так.
17. Хто був першою людиною в космосі?
Юрій Гагарин!
16. Як довго триває політ до космосу?
Дев'ять, немає, вісім хвилин. Залежить від корабля. (Space Shuttle добирається до орбіти за 9 хвилин, Dragon X - за 10.)
15. Де знаходиться МКС?
У космосі! (Питання із секретом: станція знаходиться в постійному русі.)
Джеффрі Хоффман на борту станції
14. Скільки триває рік на Марсі?
Два земних року. (687 земних днів.)
13. Скільки заробляють астронавти?
Мало! (Сміються.) (Від 65 до 100 тисяч доларів на рік.)
12. Марс більша за Землю?
немає.
11. Чому Марс червоного кольору?
Оксид заліза. (Марс має таку забарвлення через великої кількості заліза в грунті.)
10. Скільки супутників у Землі?
Сотні! Їх багато. (Станом на серпень 2017 року - 1738 супутників.)
9. Космос - це вакуум?
Так. (Ідеального вакууму не існує, але відкритий космос близький до цього стану.)
Майкл Джеймс Массиміно
8. Скільки градусів на Марсі?
10-15 градусів тепла вдень і нижче мінус ста вночі. (Середня температура на Марсі - мінус 62 градуси за Цельсієм.)
7. У космосі щось чутно?
Ні, в вакуумі нічого не чути. (Строго кажучи, в космосі є звуки, просто люди не можуть їх чути.)
6. Як стати астронавтом?
Багато працювати і бути щасливчиком! (Потрібно мати вищу освіту за однією зі спеціальностей, пройти тривалі тести на фізичну підготовку, мати за плечима 3 роки досвіду в суміжній спеціальності або тисячу годин досвіду управління реактивним літаком і витратити ще два роки на спецпідготовку.)
5. Що таке астероїд?
Шматок каменю, що обертається навколо зірки.
4. На Марсі є життя?
Буде, коли ми там приземлимося!
3. Скільки місяців у Марса?
Дві. (Фобос і Деймос.)
Місяця Марса - Деймос і Фобос
2. Що означає абревіатура NASA?
Національне управління з аеронавтики і дослідженню космічного простору. (National Aeronautics and Space Administration - NASA.)
1. Скільки триває політ до Марса?
Це від багатьох чинників залежить. Зараз - від 6 до 9 місяців, але коли-небудь ми будемо долітати туди набагато швидше.