У 1965 році клуб «Ангели пекла», зробив виняток і дозволив чужинцям - фотографу Біллу Рею і журналісту журналу «Life» Джо Брайда - подорожувати з ними. Співробітники журналу удостоїлися великої честі, тому що зазвичай ці скритні люди, що ховають обличчя за пишними бородами і темними скельцями окулярів нікого до себе близько не підпускали.
П'ятдесят років тому редактор журналу відмовився від ідеї публікації цього репортажу, коли він був уже готовий, не бажаючи бачити в своєму виданні «смердючих ...«.
Дивіться також випуск - Байкери Брукліна: Фотопортрети Джеймса Стоуна
(Всього 10 фото)
Спонсор поста: Якщо Ви хочете, що б подія запам'яталася на все життя, варто звернутися в Свято агентство
1. Життя на швидкості: фотограф "Life" Білл Рей зняв "Ангелів пекла" на шляху між Сан-Бернардіно і Бейкерсфілд, Каліфорнія.
Журналістів взяли, коли законослухняні громадяни все ще шарахалися від реву Харлі-Девідсон і жахалися, побачивши волохатих байкерів. Заробити довіру «Ангелів» - здорових мужиків з іменами на кшталт Гриф, Шинка і Великий Ді - було непросто.
Рею довелося виграти у «Ангелів» дві з трьох партій в пул, які влаштував один з лос-анджелеських друзів Брайда, і тільки після цього вони погодилися.
2. Життя в дорозі: Фотограф і журналіст подорожували з байкерами кілька тижнів в 1965-му, але редактор врешті-решт вирішив не публікувати статтю
3. Один з "Ангелів" відпускає кермо і відхиляється назад. Про швидкості в 160 км / ч нагадують тільки розмиті плями замість полів у дороги.
«Це було абсолютно нове покоління бунтарів», - розповів Рей LIFE.com, - «Вони, звичайно, ніде не працювали. І відкидали всі, до чого прагнули середньостатистичні американці: стабільність, безпеку. Вони ганяли на мотоциклах, зависали в барах і билися з усіма, хто до них приставав. Вони були самодостатнім товариством з власним набором правил і зразком поведінки. Для мене це був дивовижний досвід ».
4. Рей згадує: "Іноді до них приєднувалися" бабусі ", яких байкери підбирали (і вибирали), зупиняючись в барах".
5. "Ангели" прівекалі увагу місцевих, інших байкерів і поліцейських, де б вони не знаходилися. Рей каже: "Будь-який, хто заздрить їхній свободі, повинен віддавати собі звіт про те, що куди б вони не їхали, копи завжди стежать. Це круто, але в той же час дуже напружує".
Рей, який робив для журналу також і репортажі про війну у В'єтнамі, розповідає: «Дивно було перебувати поруч з ними. Ніколи не знаєш, що вони будуть робити в наступний момент. Ти наче весь час на межі. І вони нікуди не поспішають, тому проводять час за пивом, травою і просто хитаючись туди-сюди. Постійно мене долало почуття, що щось може трапитися прямо зараз, і все це може стати з легкомилсенно-розслабленого досить страшним, і до того ж швидко ». Про їх любові до дороги: «Вони просто їдуть. Куди - навряд чи має значення. Це не просте життя, але вони таку вибрали. Це їхнє життя. А решта можуть забиратися з дороги або відправлятися в пекло ».
6. Поспішати на роботу або взагалі куди-небудь було не потрібно, тому час побивалося травичкою або алкоголем. Велика кількість алкоголю часто призводило до бійок.
7.
8. "Загроза": для багатьох звичайних громадян реву моторів і виду волохатих байкерів вже було досить, щоб злякатися.
9.
10.
Рей також не забув розповісти і про «стареньких» - дівчат у віці від ... -надцаті до двадцяти з невеликим, які їздили за спиною у «Ангелів»: «Вони приходили, байкери вибіраралі собі дівчат і говорили їм, де сидіти і що робити».
«По-моєму, ці хлопці так і не зрозуміли, що я не є справжнім« крутим хлопцем »або чимось на зразок того. Але одного разу, коли на мене збиралися напасти, один з «Ангелів» сказав, що якщо хтось хоч один мій волосся зачепить, то йому кришка. І тоді я відчув ... не то щоб відчув себе в безпеці - з ними ніколи не відчуваєш себе так - але я ніби як пройшов випробування і був прийнятий в клуб ».