Share
Каліфорнійська в'язниця посиленого режиму в Вакавілль містить 3000 ув'язнених, деякі з яких здорові, деякі хворі, а деякі вмирають. Тюремний хоспіс - один з перших створених в Штатах, і, відповідно, один з найстаріших. Біля витоків створення цього хоспісу стояли двоє ув'язнених. Один з них, Фредді Гарсіа, відбував термін за озброєне пограбування і був хворий на рак. Двічі він писав прохання про дострокове звільнення, і двічі йому відмовляли, перш ніж нарешті дозволити померти вдома. Поки його не випустили, за ним доглядав його співкамерник Джон Пол Мадрона зі служби капелана Кейта Кнауфа, який відбував довічний термін за вбивство.
(Всього 21 фото)
1. Укладений Ендрю Шелтон (зліва), читає Біблію над ліжком помираючої Вільяма Меррита. Коли укладеним залишається жити менше 72 годин, поруч з ним постійно хтось знаходиться, щоб той не вмирав на самоті. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
2. Джордж Тейлор, 59-річний ув'язнений, засуджений за вбивство і страждає від раку в лікарні каліфорнійської в'язниці Вакавілль. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
3. Рональда Брамлетт на простирадлах переносять з однієї камери хоспісу в іншу. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
4. Джо Терні, укладений в хоспісі, не може заснути через мігрені. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
5. Хуан Морено доторкається до чола вмираючого Вільяма Меррита. Тюремний хоспіс відкрився в 1991 році через епідемію СНІДу, і обстановка його була спартанської: 17 ліжок в 7 камерах, розташованих навколо одного медичного поста. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
6. Капелан хоспісу Кейт Кнауф тримається за руки смертельно хворого ув'язненого Філіпа Гаррі Грейнджера під час молитви. Капелан вірить, що допомога смертельно хворим вчить людей співчуття. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
7. Кеннета Коула голять. Коли хоспіс відкрився, всі ув'язнені штату, яким залишалося жити менше півроку могли просити переведення туди. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
8. Джон Пол Мадрона, який відбуває довічний термін за вбивство в 1993 році, доглядає за купався Стівеном Томасом. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
9. Шон Рис (праворуч) і Джон Пол Мадрона (зліва) піднімають укладеного Річарда Каррі з ліжка у внутрішньому дворі хоспісу. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
10. Джон Пол Мадрона (праворуч) на службі на честь недавно померлих ув'язнених хоспісу. Мадрона вирішив змінити своє життя після того, як його засудили за вбивство хіміка-еколога в 1993 році. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
11. Джон Пол Мадрона у ліжку Гері Сміта. Капелан хоспісу Кейт Кнауф каже: "Мадрон люблять всі пацієнти". (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
12. Джон Пол Мадрона і пацієнт хоспісу Трой "Ананас" Камакона. Камакона помер у в'язниці, відбуваючи термін за вбивство дружини. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
13. Прогресуючий рак Фредді Гарсіа змушує його все більше часу проводити на своєму ліжку в хоспісі. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
14. Фредді Гарсіа, що страждає від раку ободової кишки, збирається замінити калоприемник. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
15. Фредді Гарсіа голить голову перед весіллям 6 травня 2011 року в хоспісі в'язниці Вакавілль в Каліфорнії. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
16. Фредді Гарсіа зав'язує саморобний краватку, готуючись до весілля. Вперше він потрапив до в'язниці в 18 років за крадіжку. Рак у нього виявили в 2009 році, коли він відбував другий термін за пограбування магазину JC Penney. Він, погрожуючи пістолетом, забрав звідти фляжку з логотипом команди Oakland Raiders. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
17. Капелан Кейт Кнауф оголошує чоловіком і дружиною Фредді Гарсіа і Марину Льова. Церемонія одруження була простою і короткою. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
18. Фредді Гарсіа дивиться на капелана Кейта Кнауфа під час свого весілля з Мариною Льова. Після завершення церемонії наречені повернулися в хоспіс, тримаючись за руки. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
19. Фредді Гарсіа і Марина Леван фотографуються на тлі намальованого саду. Гарсіа постійно страждає від болю через прогресуючого раку. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
20. Фредді Гарсіа і його 3-х річна дочка Бреаннна під час сімейного візиту після весілля у в'язниці. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
21. Фредді Гарсіа розмовляє по телефону зі своєю дружиною. Через два місяці після весілля їх відносини різко погіршилися, і він подумує про розлучення. (Brian van der Brug / Los Angeles Times)
Legal Technique