Share
Найпрестижніший і важливий міжнародний конкурс серед фотожурналістів World Press Photo сьогодні оголосив переможців. "Фотографією року" став знімок австралійського фотографа Уоррена Річардса "Надія на нове життя", драматичний чорно-білий кадр, на якому чоловік передає немовляти через колючий дріт на угорсько-сербському кордоні.
Сергій Пономарьов, який у минулому році взяв третій приз в номінації "Новини загального характеру, серії", в цьому році поліпшив свій результат - перше місце в "Новости загального характеру, серії". Сергій весь минулий рік провів у відрядженнях по Європі, знімаючи біженців для The New York Times. від щирого серця вітає Сергія з цією важливою перемогою!
Також в цьому році перше місце в номінації "Спорт, серії" взяв Володимир Пісня з МІА "Росія сьогодні". Він виграв з серією чорно-білих фотографій про аматорському хокеї, вітаємо!
в цьому році, як і в минулому, публікує прес-пакет World Press Photo з повністю переведеними кепшенамі.
(Всього 50 фото)
Перше місце в категорії "Новини загального характеру", серія фотографій. "Освітлення міграційного кризи в Європі", Сергій Пономарьов, Росія, 2015-го, для The New York Times.
Біженці прибувають на човні до острова Лесбос в Греції. 16 листопада 2015 року.
Сергій Пономарьов, Росія, 2015-го, для The New York Times. Біженці намагаються сісти на потяг, який прямує в Загреб, Хорватія. Товарнік, Угорщина, 18 вересня 2015 року.
Сергій Пономарьов, Росія, 2015-го, для The New York Times. Офіцер словенської поліції конвоює мігрантів, які перетнули кордон з Хорватією. Добовий, Словенія, 20 жовтня 2015 року.
Сергій Пономарьов, Росія, 2015-го, для The New York Times. ОМОН супроводжує біженців в реєстраційний табір. Добовий, Словенія, 23 жовтня 2015 року.
Друге місце в категорії "Новини загального характеру", серія фотографій. Abd Doumany, Сирія, 2015 року, для Agence France-Presse. "Діти Думи, Сирія".
Діти, які стали жертвами повітряних нальотів на урядові війська в місті, захопленому повстанцями.
Третє місце в категорії "Новини загального характеру", серія фотографій. Daniel Berehulak, Австралія, 2015 року, для The New York Times. "Наслідки землетрусу в Непалі".
Наслідки землетрусу магнітудою в 7,8 бала в Непалі, 25 квітня 2015 року.
Перше місце в категорії "Новини загального характеру", одиночне фото. Mauricio Lima, Бразилія, 2015 року, для The New York Times. "Пілот проходить лікування в курдському госпіталі".
Лікар лікує опіки 16-річного бійця Ісламської держави на ім'я Джейкоб. На стіні плакат з Абдуллою Оджаланом, лідером курдської робітничої партії, укладеним у в'язниці. Госпіталь Y.P.G. на околиці міста Хасак, Сирія 1 серпня 2015 року.
Друге місце в категорії "Новини загального характеру", одиночне фото. Paul Hansen, Швеція, 2015-го, Dagens Nyheter. "Під покровом темряви".
Мігранти пересуваються по території Європи під покровом темряви, щоб уникнути патрулів. Лесбос, Греція, 6 грудня 2015 року.
Третє місце в категорії "Новини загального характеру", одиночна фотографія. Chen Jie, Китай, 2015. "Вибух в Тяньцзіні".
Вид з повітря на руйнування після вибуху в Тяньцзіні. Китай, 15 серпня 2015 року.
Перше місце в категорії "Термінові новини", серія фотографій. Sameer Al-Doumy, Сирія, 2015 року, для Agence France-Presse. "Наслідки повітряних бомбардувань в Сирії".
Дума - місто, що утримується повстанцями, - знаходиться поблизу Дамаска. Місто піддався масової повітряної бомбардуванню. Протягом двох років він також перебував в умовах виснажливої облоги урядових військ, які намагалися розбити повстанців в регіоні. У Думі та інших населених пунктах Східної Гути було зареєстровано найбільшу кількість постраждалих з моменту початку повстання проти президента Башара Аль-Асада в березні 2011 року. Урядові літаки регулярно проводять повітряні атаки над невеликими містами регіону, які утворюють сільськогосподарський "пояс" навколо столиці, залишаючи після себе руйнування і сотні трупів. В кінці вересня 2015 року Росія почала атаки з повітря, підтримуючи президента Башара Аль-Асада. Безперервні обстріли змусили мирних жителів покинути будинки і приєднатися до постійно зростаючої кількості сирійців, які залишили країну після початку конфлікту в 2011 році.
Друге місце в категорії "Термінові новини", серія фотографій. Roberto Schmidt, Німеччина, 2015-го, для Agence France-Presse. "Лавина, 25-27 квітня, Базовий табір Евересту, Непал".
Стіна з каменів, снігу і сміття вдарила по Базовому табору Евересту в Непалі 25 квітня 2015 року. Через лиха загинули щонайменше 22 людини, поранених виявилося ще більше. Лавина була спровокована потужним землетрусом магнітудою в 7,8 бала, яке стало причиною загибелі понад 8 тисяч осіб в інших частинах країни. Рятувальних вертольотах вдалося піднятися в повітря через 18 годин після сходу лавини через погані погодні умови і небезпеки повторних поштовхів. У момент катастрофи в таборі, на висоті понад 5 кілометрів, перебували сотні альпіністів і членів груп підтримки. Вони використовують табір для підготовки до сходження на найвищу точку земної кулі.
Третє місце в категорії "Термінові новини", серія фотографій. Bulent Kilic, Туреччина, 2015 року, для Agence France-Presse. "Порушена межа, 13-15 червня, Шанлиурфа, Туреччина".
Сирійці, які тікають від війни, в поспіху залишають територію держави через прикордонні огорожі, щоб нелегально потрапити на територію Туреччини в Акчакале, провінції Шанлиурфа. Туреччина заявила, що обмежить потік сирійських біженців на свою територію після масового напливу людей через бої між курдами і джихадистами. В рамках проведення політики відкритих дверей Туреччина прийняла близько 1,8 мільйона сирійських біженців з моменту початку конфлікту в Сирії в 2011 році.
Фотографія року за версією World Press Photo, перше місце в категорії "Термінові новини", одиночне фото. Warren Richardson, Австралія, 2015-го, "Надія на нове життя".
Людина передає дитину через кордон Сербії та Угорщини в Реске. Угорщина, 28 серпня 2015 року.
Друге місце в категорії "Термінові новини", одиночне фото. Corentin Fohlen, Франція, 2015-го, "Марш проти тероризму в Парижі".
Демонстрація проти тероризму в Парижі після серії атак в Іль-де-Франсе, що почалися з перестрілки в штабі сатиричної газети Charlie Hebdo. Париж, Франція, 11 січня 2015 року.
Третє місце в категорії "Термінові новини", одиночне фото. Niclas Hammarstr? M, Швеція, 2015-го, "Кримінальні банди".
Труп жертви, убитої в кримінальній перестрілці. Це четверте вбивство подібного характеру на одній і тій же вулиці в одну і ту ж ніч. У поліції немає свідків. Сан Педро Сула, 4 березня 2015 року.
Перше місце в категорії "Довгострокові проекти", серія фотографій. Mary F. Calver. "Сексуальне насильство в армії США".
Серія фотографій показує жінок, які зазнали сексуального насильства під час служби в американській армії. На той момент лише одне з десяти справ про зґвалтування доходило до суду, а більшості жертв насильства доводилося піти зі служби. Жертви страждають від синдрому сексуального насильства, симптоми якого включають депресію, параною, зловживання забороненими засобами і почуття самотності. Фотографії були зроблені в період між 2013 і 2015 роком.
Друге місце в категорії "Довгострокові проекти", серія фотографій. Nancy Borowick. "Життя в смерті".
Фотограф знімає своїх батьків, які разом проходять лікування від раку IV стадії. Проект демонструє любов, життя перед обличчям смерті. Він шанує пам'ять людей, звертаючи увагу на їх силу і любов, розповідає останні глави їх історії.
Третє місце в категорії "Довгострокові проекти", серія фотографій. David Guttenfelder, США, 2015. "Життя в поклонінні перед Кімом".
Фотограф документує міський та сільський Північну Корею, знімаючи буденне життя міських жителів, військові заходи і церемонії. Протягом довгого часу Північна Корея була однією з найбільш закритих і ізольованих країн. Лише небагатьом незалежним фотографам вдалося побувати там. Сам фотограф домовлявся про допуск в країну і в цілому здійснив понад 40 поїздок в Північну Корею. Фотографії були зроблені між 25 лютого 2008 року та 23 травня 2015 року.
Перше місце в категорії "Люди", серія фотографій. Kazuma Obara, Японія, 2015. "Вплив".
Страшна ядерна катастрофа XX століття сталася 26 квітня 1986 року на Чорнобильській атомній електростанції. Через 5 місяців після катастрофи в ста кілометрах на південь від Чорнобиля народилася дівчинка. Вона стала однією з жертв трагедії, отримавши дозу радіації ще в утробі матері. Ця серія фотографій розповідає про останні 30 років життя дівчини. Знімки отримані з старих негативних плівок, які були знайдені в місті Прип'ять, розташованому в п'яти кілометрах від Чорнобильської АЕС.
Друге місце в категорії "Люди", серія фотографій. Daniel Ochoa de Olza, Іспанія, 2015. "Традиції майя".
Маленькі дівчатка у віці 7-11 років щорічно виконують роль майя на фестивалі весни Las Mayas, що зберігся з часів древнеязической культури міста Кольменар-Велья, Іспанія. Згідно з традицією, дівчата повинні нерухомо сидіти на спеціальному вівтарі протягом декількох годин.
Перше місце в категорії "Люди", одиночне фото. Matic Zorman, Словенія, 2015. "В очікуванні реєстрації".
Дитина, укритий дощовиком, чекає своєї черги на реєстрацію в таборі біженців в Прешево, Сербія. Жовтень, 2015.
Друге місце в категорії "Люди", одиночне фото. Matjaz Krivic, Cловенія, 2015. "Прорив в майбутнє".
Шахтар викурює сигарету перед тим, як повернутися назад в яму. Шахтарі в Бані змушені працювати в жахливих умовах і прямій взаємодії з токсичними речовинами і важкими металами. Лазні, Буркіна-Фасо. Листопад 2015.
Третє місце в категорії "Люди", одиночне фото. Dario Mitidieri, Італія, 2015. "Фотографія втраченої сім'ї".
Портрет сім'ї сирійських біженців в ліванському таборі в долині Бекаа, знятий 15 грудня 2015 року. Порожній стілець на фотографії - місце члена сім'ї, який зник безвісти або загинув під час військових дій.
Перше місце в категорії "Спорт", серія фотографій. "Хокей в Ветлузі". Володимир Пісня, Росія, 2015-го, для Sputnik.
Євген Соловйов, головний тренер ХК "Ветлуга", готує стадіон до матчу, місто Ветлуга Нижегородської області.
Володимир Пісня, Росія, 2015-го, для Sputnik.
Матч між юніорськими аматорськими командами міста Ветлуга і селища Шаранга, місто Ветлуга Нижегородської області.
Володимир Пісня, Росія, 2015-го, для Sputnik.
Матч між юніорськими аматорськими командами міста Ветлуга і селища Шаранга, місто Ветлуга Нижегородської області.
Володимир Пісня, Росія, 2015-го, для Sputnik.
Вболівальник висловлює претензії гравцям аматорського ХК "Ветлуга" в перерві матчу проти команди селища Тоншаево, місто Ветлуга Нижегородської області.
Друге місце в категорії "Спорт", серія фотографій. Christian Bobst, Швейцарія, 2015. "Сенегальські рестлери Gris-gris".
Рестлери проводять ритуал, який супроводжує спортивні змагання. Ці турніри зазвичай більше нагадують фестиваль з танцями, музикою і рестлінговимі шоу.
Третє місце в категорії "Спорт", серія фотографій. Tara Todras-Whitehill, США, 2015-го, Vignette Interactive. "Футбольний клуб вижили після Ебола".
Ерісон туру заснував футбольний клуб для тих, хто вижив після лихоманки Ебола, щоб підтримати людей, які постраждали від вірусу. Він зробив це після того, як 38 членів його сім'ї загинули через хворобу.
Перше місце в категорії "Спорт", одиночне фото. Christian Walgram, Австрія, 2015-го, GEPA pictures, Міжнародні чемпіонати ФІС.
Чеський гірськолижник Ондржей Банк розбивається під час швидкісного спуску - першої частини альпійської комбінації на чемпіонаті світу в Бівер-Крік, США. Колорадо, США, 15 лютого 2015 року.
Друге місце в категорії "Спорт", одиночне фото. Greg Nelson, США, 2015-го, для Sports Illustrated, "Турнір NCAA 2015».
Під час проведення чоловічого баскетбольного турніру NCAA, команда Уїчито проти Індіани. Рон Бейкер робить кидок над Ніком Зайслофтом, хоча Хеннер Москера-Переа і Рашард Келлі ведуть активну боротьбу за позиції. CenturyLink Center в Омасі, Небраска, США 20 березня 2015 року.
Третє місце в категорії "Спорт", одиночне фото. Jonas Lindkvist, Швеція, 2015-го, Dagens Nyheter, "Neptun Synchro".
Члени збірної з синхронного плавання Neptun Synchro виступають під час різдвяного шоу в Стокгольмі. Швеція 13 грудня 2015 року.
Перше місце в категорії "Природа", серія фотографій. Tim Laman, США, 2015. "Важкі часи в житті орангутанів".
Тривоги за життя диких орангутанів сьогодні виходять на перший план. Загрози від пожеж, незаконної торгівлі та вирубки лісів в ореолі проживання особин призводять до того, що безліч малюків орангутанів, які залишилися без батьків, через брак навичок виживання змушені проводити життя в реабілітаційних центрах.
Друге місце в категорії "Природа", серія фотографій. Brent Stirton. "Війна слонової кістки".
Серія показує збройні групи людей, які наживаються на незаконній торгівлі слоновою кісткою, і тих, хто бореться проти них. Торгівля вигідна в першу чергу таким угрупованням, як Господня армії опору (угандійське націоналістична повстанське угрупування), "Селек" (повстанське угрупування Центральноафриканської Республіки), "Джанджавід" і Демократичні сили звільнення Руанди.
Третє місце в категорії "Природа", серія фотографій. Christian Ziegler, Німеччина, 2015. "Хамелеон під загрозою".
На Мадагаскарі проживає більше половини популяції хамелеонів з усього світу. Однак в результаті інтенсивної вирубки лісів особини втрачають звичне середовище перебування, чому близько 50% мадагаскарських хамелеонів сьогодні знаходяться під загрозою вимирання.
Перше місце в категорії "Природа", одиночне фото. Rohan Kelly, Австралія, 2015 року, для Daily Telegraph. "Штормовий фронт на пляжі Бонді".
Масивний фронт, схожий на цунамі, наближається до Сіднею. Згарища на пляжі люди його ігнорують. 6 листопада 2015 року.
Друге місце в категорії "Природа", одиночне фото. Anuar Patjane Floriuk, 2015. "Ті, що говорять з китами".
Дайвери спостерігають за горбатим китом і новонародженим китенка поруч з островом Рока-Партід, Мексика. 28 січня 2015 року.
Третє місце в категорії "Природа", одиночне фото. Sergio Tapiro, 2015. "Сила природи".
Нічне виверження вулкана Коліма, Мексика. 13 грудня 2015 року.
Перше місце в категорії "Повсякденне життя", серія фотографій. Daniel Berehulak, Австралія, 2015. "Антарктична перевага".
Чилійська, китайська та російська дослідницькі команди вивчають комерційний потенціал територій Антарктики, який відкриється після закінчення дії договору про збереження цих земель для наукової діяльності.
Друге місце в категорії "Повсякденне життя", серія фотографій. Kevin Frayer, Канада, 2015. "Дхарма Асамблея".
Тибетські буддисти беруть участь в щорічній Дхарма Асамблеї. Остання з чотирьох щорічних сесій триває протягом тижня дев'ятого місяця Тибетського календаря і означає сходження Будди з небес.
Третє місце в категорії "Повсякденне життя", серія фотографій. Sebasti? N Liste, Іспанія, 2015. "Громадянська журналістика в бразильських фавелах".
Компанія друзів з Алемао, нетрів на околиці Ріо-де-Жанейро, організувала медіагрупу під назвою Papo Reto, або "Пряма розмова". Можливості соціальних мереж дозволяють хлопцям обговорювати історії з їхнього оточення, про які мовчать традиційні медіа.
Перше місце в категорії "Повсякденне життя", одиночне фото. Kevin Frayer, Канада, 2015. "Китайська вугільна залежність".
Китайські чоловіки тягнуть триколісний віз в околицях вугільної електростанції в провінції Шаньсі, Китай. Третя частина світових викидів двоокису вуглецю в атмосферу припадає на Китай, чия енергетика безпосередньо залежить від вугільної промисловості. Вчені та екологи називають забруднення повітря вуглекислим газом основною причиною глобального потепління.
Друге місце в категорії "Повсякденне життя", одиночне фото. Mauricio Lima, Бразилія, 2015. "Плем'я мундуруку в Амазонії".
Діти з корінного племені мундуруку грають на річці Тапайос в області Sawre Muybu, Ітаітуба, Бразилія. Чоловіки племені мундуруку ведуть боротьбу за виживання і недоторканність річки Тапайос, на якій розташована їхня село. В рамках загальної стратегії з розширення енергетичної діяльності в тропічних лісах Амазонії уряд Бразилії планує побудувати на річці гідроелектростанцію вартістю 9,9 млн доларів, що призведе до затоплення більшої частини землі, що належить племені.
Третє місце в категорії "Повсякденне життя", одиночне фото. Zohreh Saberi, Іран, 2015. "Усередині світла".
Рахель, народжена сліпий, варто перед вікном, насолоджуючись ранковим світлом. Їй подобається відчувати тепло сонячних променів на обличчі.
Перше місце в категорії "Сучасні проблеми", серія фотографій. M? Rio Cruz, Португалія, 2015. "Талибе, сучасні раби".
Серія показує тяжке становище Талибе - хлопчиків, які живуть в ісламських школах, відомих в Сенегалі як Daaras. Під приводом отримання традиційного коранічного освіти вони змушені займатися жебрацтвом, в той час як їхні релігійні наставники, марабут, забирають весь їх денний заробіток. Вони живуть в злиднях, піддаються насильству і биттю.
Друге місце в категорії "Сучасні проблеми", серія фотографій. Francesco Zizola, Італія, 2015-го, Noor. "В одному човні".
Лівійські мігранти врятовані силами міжнародної медичної організації "Лікарі без кордонів" в Середземному морі.
Третє місце в категорії "Сучасні проблеми", серія фотографій. Sara Naomi Lewkowicz, США, 2015. "Емілі і Кейт, і Едді, і Рейд".
Незважаючи на те що спочатку пара не планувала заводити дітей, Емілі і Кейт завагітніли з різницею в кілька тижнів в ході штучного і екстракорпорального запліднення відповідно. Їх сини народилися з різницею в чотири дні. Молода пара опинилася в нетривіальною ситуації виховання новонароджених немовлят, що з'явилися одночасно в обох партнерів.
Перше місце в категорії "Сучасні проблеми", одиночне фото. Hang Lei, Китай, 2015 року, для Tianjin Daily. "Туман в Китаї".
Місто на півночі Китаю, занурений в морок. Тяньцзінь, Китай 10 грудня 2015 року.
Друге місце в категорії "Сучасні проблеми", одиночне фото. Adriane Ohanesian, США, 2015. "Забуті гори Судану".
Семирічний Адам Абдель отримав важкі опіки після вибуху бомби поряд з будинком його сім'ї. Бомба була скинута силами суданського уряду з літака Антонова. Бургу, Центральний Дарфур, Судан, 27 лютого 2015 року.
Третє місце в категорії "Сучасні проблеми", одиночне фото. John J. Kim, США, 2015-го, для Chicago Tribune. "Марш проти поліцейського насильства".
Леймон Рекорд дивиться на сержанта поліції під час протесту, який був організований у зв'язку з вбивством афроамериканця Лакуана Макдональда чиказьким поліцейським. Чикаго, Іллінойс, США, 25 листопада 2015 року.
Дивіться також - World Press Photo 2015
Legal Technique