відображення

Вони з'являються в дзеркалі, воді та склі. Відобразити відображення в фотографії легко, але до цього потрібно пристосуватися. Пропонуємо вам підбірку, в якій ви знайдете фотографії відображень.

Дивіться також випуск - Тіні і силуети

(Всього 45 фото)

1. Вероніка Прайс відбивається у вікні проїжджаючого автомобіля - частини рухається платформи - на параді в пам'ять про Мартіна Лютера Кінга-молодшого в Джексонвіллі, штат Флорида. (Kelly Jordan / Associated Press / The Florida Times-Union)

2. Афганський хлопчик, який працює в кондитерській, дивиться на акцію протесту за вікном в Кабулі. 24 лютого в Афганістані загинули 12 людей в результаті демонстрацій проти осквернення копій Корану на військовій базі НАТО. (Hmad Masood / Reuters)

3. Грецький прапор відбивається в розбитому вікні банку в Афінах. Греція - країна, яка прийняла найжорсткіші заходи економіки, щоб спробувати вибратися з боргової ями. (Dimitri Messinis / Associated Press)

4. Відображення у вікні катафалка: родичі і друзі несуть труну підлітка з Бронкса Рамарлі Грема, якого застрелили поліцейські. Панахида пройшла в методистської церкви всього в декількох кварталах від того місця, де беззбройного підлітка застрелили поліцейські в його власному будинку після тривалої погоні. (Spencer Platt / Getty Images)

5. Відображення водія в дзеркалах рикші на вулиці в місті Патна, Індія, штат Біхар. (Adnan Abidi / Reuters)

6. Відображення ріелтона компанії "Charles Rutenberg" Бевало Версфелда і медіума Роксанни Услман Халдерман в Нью-Йорку. (Michael Nagle / for The New York Times)

7. Частина скульптури Євро відбивається в луше на брукованої вуличці перед Європейським центральним банком у Франкфурті. (Kai Pfaffenbach / Reuters)

8. Танцівниця відбивається в рекламі на автобусі під час параду на честь Дня Мартіна Лютера Кінга в Вашингтоні. Після восьмирічної перерви в Вашингтоні знову почали відзначати цей день. (Brendan Smialowski / Getty Images)

9. Білоруська тенісистка Вікторія Азаренка відбивається в кубку після виграного у Марії Шарапової фіналу Австралійського відкритого турніру з тенісу в Мельбурні. (Scott Barbour / Getty Images)

10. Джош Адамс виглядає в тостер, накладаючи косметику під час репетиції в складському приміщенні в Брукліні. (Michael Nagle /) for The New York Times)

11. Відображення будівлі в вікнах порожнього магазину з портретом Йосипа Сталіна в селі Комоштиця, в серці північно-західного регіону Болгарії. Голі поля, порожні дороги, зруйновані будинки і розбиті школи говорять всі без слів. Ласкаво просимо в сільську північно-західну частину Болгарії, найбідніший регіон Євросоюзу. У 1970-1980-ті тут проходила масова індустріалізація і створювалися товари для комуністичного ринку. Але коли Залізна завіса впав 20 років тому, заводи закрилися. (Dimitar Dilkoff / AFP / Getty Images)

12. Відображення афганської вдови в чаші з водою під час приготування хліба в пекарні в старій частині Кабула. 23% з 29-мільйонного населення Афганістану живуть в містах. Афганістан - 42-а сама густонаселена і 41-а найбільша країна в світі. (Qais Usyan / AFP / Getty Images)

13. Єгипетські демонстранти з прапорами відображаються в калюжі на площі Тахрір в Каїрі. 25 січня пройшла перша річниця повстання, яке призвело до повалення Хосні Мубарака, хоча суперечки, чи було це порятунком або покаранням, до цих пір продовжуються. (Mahmud Hams / AFP / Getty Images)

14. Афганська біженка з провінції Гільменд відбивається у вікні, в яке дивиться інша дівчинка, в таборі для біженців на околиці Кабула. Втікачі від конфлікту афганці зіткнулися з ще одним ворогом: суворою зимою, нещадно вбиває їх дітей. (Shah Marai / AFP / Getty Images)

15. Відвідувачі відображаються в художній інсталяції на щорічному фестивалі Кала Року в Мумбаї. Цей мистецький фестиваль проводять щороку з 1999 року. Своєю різноманітністю представлених видів мистецтв, культур і кулінарними делікатесами він приваблює відвідувачів і учасників з інших частин країни і світу. (Indranil Mukherjee / AFP / Getty Images)

16. Власник магазину відбивається в дзеркалі в кафе на базарі Хан аль-Халілі в Каїрі. Майже через рік після повалення Хосні Мубарака бідне стан колись зростаючої економіки самої густонаселеної країни арабського світу загрожує мирній демократії. (Marco Longari / AFP / Getty Images)

17. Республіканський кандидат у президенти Мітт Ромні відбивається в телесуфлері під час вітальної промови в Тампі, штат Флорида. (Chip Somodevilla / Getty Images)

18. Відображення червоної доріжки "Оскара" в сонячних окулярах тайського актора пле Накорна Сірачаі в Лос-Анджелесі. (Amy Sancetta / Associated Press)

19. Відображення моделі в підлозі подіуму на показі колекції від "Espaco Fashion" в Ріо-де-Жанейро. Фото повернуто на 180 градусів. (Ricardo Moraes / Reuters)

20. Китаянка відбивається в рекламі iPhone 4S в стіні магазину "Apple". Тисячі людей прийшли купити новий смартфон в Пекіні 13 січня, однак магазин не зміг відкритися вчасно, ніж обурив натовп, яка почала кричати і кидати в нього яйцями. (Andy Wong / Associated Press)

21. Відображення солдат румунської почесної варти в калюжі під час релігійної служби на кладовищі Героїв в Бухаресті. 21 грудня 2011 року румуни відзначили 22 років з моменту повалення комуністичного диктатора Ніколає Чаушеску під час повстання в грудні 1989 року, яким завершилося його 25-річне правління. Чаушеску стратили разом з його дружиною Оленою 25 грудня 1989 року. Під час Румунської революції загинуло понад тисячу осіб. (Vadim Ghirda / Associted Press)

22. Відображення ліванця, вішаючий плакат покійного засновника ісламської республіки Рухоллі Мусаві Хомейні, в дорожньому дзеркалі на площі південного ліванського міста Джібшіт напередодні річниці вбивства колишнього військового лідера Імада Мугнії. (Mahmoud Zayyat / AFP / Getty Images)

23. відображає в склянці з водою голова Англійської футбольної асоціації Девід Бернштейн спілкується з журналістами на стадіоні "Уемблі" в Лондоні після відходу у відставку менеджера Фабіо Капелло. Тимчасовим тренером англійської збірної призначений Стюарт Пірс. (Sang Tan / Associated Press)

24. відображає у вікні офісної будівлі охоронець (внизу праворуч) і пішоходи на кутовий вулиці в Пекіні. (Alexander F. Yuan / Associated Press)

25. Карла Зепеда (праворуч) і Еліза Чавез в будинку матері Елізи в Запопане, Мексика. Ці матері-підлітки погодилися "здати" своїх дітей в оренду за 755 доларів для фотосесії реклами проти абортів, однак замість цього виявилися втягнутими в незаконну аферу за участю жінок, які намагаються заробити на чужих дітей, і бездітної ірландської пари, яка хоче стати батьками. Зепеда і 7 інших матерів втратили прав на своїх дітей, а одна мати навіть потрапила до в'язниці. (Bruno Gonzalez / Associated Press)

26. Відображення людей в скульптурі "Будівництво з 6 скляними підвіконнями" на прес-конференції виставки під назвою "Панорама" німецького художника Герхарда Ріхтера в Берліні. (Markus Schreiber / Associated Press)

27. Суніта і її 5-річна дочка Швета відображаються в дзеркалі на стіні свого будинку, де заліз в борги чоловік Суніти наковтався хімікатів, щоб накласти на себе руки, в селі Кадір, Індія. В хвилю самогубств в бідних регіонах штату Андхра Прадеш звинуватили жорстоких агентів компаній мікрофінансування, які видають позику, щоб допомогти бідним. (Aijaz Rahi / Associated Press)

28. Відображення євреїв в калюжі під час молитви біля могили раббі Ісраеля абу-Хаціра, кабаліста, також відомого як Баба-Салі, під час щорічного паломництва в Нетівоті, в річницю його смерті. (Amir Cohen / Reuters)

29. Чоловік відбивається в дзеркалі біля входу в готелі Калькутта. Економіка Індії може розширитися на 6,9%. (Brent Lewin / Bloomberg News)

30. Відображення ортодоксального єврея у Західній стіни - священного місця для євреїв в старому районі Єрусалиму. (Sebastian Scheiner / Associated Press)

31. Молода людина дивиться на своє відображення у вікнах котився повз поїзда в метро Квінса. (Ruth Fremson / The New York Times)

32. Пілот Формули 1 Пол ді Реста відбивається у вікні під час випробування нового автомобіля VJM05 на треку Сільверстоун в Англії. (Darren Staples / Reuters)

33. Мінарети мечеті Хаджі Алі відображаються в окулярах відпочиваючого в Мумбаї. (Danish Siddiqui / Reuters)

34. Відображення італійського тенісиста Андреаса Сеппі під час матчу проти чеха Радека Штепанека в першому колі Кубка Девіса в Остраві.

35. Відображення Porsche 911 в стіні музею автовиробника в Штутгарті. Volkswagen AG все ще роздумує з приводу злиття з Porsche SE для реалізації бізнес-проектів. (Guenter Schiffmann / Bloomberg News)

36. Сина Клетус і Ерлін Коул Стівена Беаркрейна застрелили на смерть в 2005 році. Сім'я подала на ФБР в суд за проведення недостатнього розслідування. Коулса живуть в резервації для індіанців поряд з Біллінгс, штат Монтанат. Прешес Беаркрейн відбивається у вікні вантажівки свого батька, який все ще стоїть у дворі будинку її бабусі і дідусі. (Anne Sherwood / for The New York Times)

37. Відображення будівлі в скляному куполі підземної станції на площі Пуерта дель Соль в Мадриді. (Alexander Zemlianichenko / Associated Press)

38. Відображення перехожої в вітрині магазину в Мадриді. (Alexander Zemlianichenko / Associated Press)

39. Пальми відображаються в калюжі нафти на асфальті в Ранчо Ла Брі в Лос-Анджелесі. Витік нафти з Ранчо Ла Брі потрапила в бухту і Тихий океан. Популярний курорт і наукова "перлина" Лос-Анджелеса виявилася в нафти після сильних злив. (Ricardo DeAratanha / Associated Press / The Los Angeles Times)

40. Дерево і паркан відображаються в калюжі з опалим листям в Саліні, штат Канзас. (Tom Dorsey / Associated Press / Salina Journal)

41. Відображення слухачів в телесуфлері під час виступу кандидата в президенти Мітта Ромні.в Тампі, штат Флорида. (Brian Snyder / Reuters)

42. Відображення людей і Монумента Вашингтона в басейні перед Капітолієм за кілька годин до промови Барака Обами на засіданні Конгресу. (Kevin Lamarque / Reuters)

43. Відображення сирійського прапора на обличчі людини, яка дивиться за мітингом у вікно в селі друзі, в самому серці конфлікту між Ізраїлем і Сирією. Сотні жителів друзі вийшли на вулиці, зазначивши 31-шу річницю приєднання Ізраїлем стратегічного плато Голанських висот, яке він захопив в 1967 році. (Baz Ratner / Reuters)

44. Пагода Шведагон відбивається в плитці в Янгоні. Євросоюз запропонував М'янмі допомогу в 150 мільйонів євро для підтримки демократичних реформ. (Brent Lewin / Bloomberg News)

45. Хлопчики відображаються в дзеркалі під час підготовки до параду в рамках карнавалу в Барранкилье, Колумбія. (Joaquin Sarmiento / Reuters)