Вище, краще, розкішніше. Якби це залежало (а це так і є) від Мохаммеда ібн Рашида аль-Мактума - Дубай стане світовим Метрополіс архітектурних чудес і рекордів. Все це можливо тільки за допомогою неймовірного праці цілої армії робітників з-за кордону. Сотні тисяч цих іноземців, що працюють на будмайданчиках, живуть на дуже низькі зарплати в крихітних бараках, далеко від сім'ї багато років. Цей фотозвіт повсякденному житті чоловіків у спецодязі квітів профспілки. Чоловіків за межами розкоші, які живуть в тіні хмарочосів.
Вони були найдешевшими сучасними рабами на ринку, готовими забути про свої права, щоб заробляти на життя. Обставини зробили з них тих, ким вони є -Сучасне рабами. Звичайно, їх не забирали силою, як в старі часи, але вони були змушені стати рабами через обставини.
На мільйон живуть в Дубаї - близько 800 тисяч були або до сих пір є робочими-мігрантами. Це новий вимір в історії іноземної робочої сили і один з аспектів глобалізації.
(Всього 24 фото)
1. Робочі в черзі на автобус зі строплощадкі після важкого робочого дня на дубайської спеці. (Florian Buettner)
2. Робочий поливає імпортовані пальми перед будмайданчиком Бурдж Дубай. Він поливає їх кожен день. Весь рік. (Florian Buettner)
3. Вулиця шейха Зайда, головна транспортна вена нового Дубая, розширилася до 10 смуг. (Florian Buettner)
4. хабіль з Пакистану, він ще не знає, скільки буде працювати тут. Він мріє купити автомобіль і будинок, як тільки повернеться додому. (Florian Buettner)
5. Тут не дуже-то багато місця для індивідуальності. (Florian Buettner)
6. Практично завершений острів Джумейра в 2007 році. (Florian Buettner)
7. У країні з 50 тисячами мільйонерів, середня заробітна плата будівельника - 180 доларів на місяць. (Florian Buettner)
8. Те, що вони будують роками, буде закрито для них, як тільки робота буде закінчена. (Florian Buettner)
9. Хмарочос Бурдж Дубай в 2007 році. Через кілька років він став найвищою будівлею в світі - більше 800 метрів. (Florian Buettner)
10. У вихідний тисячі робочих йдуть до бухти Дубай і в старий квартал, щоб зробити покупки, подзвонити додому і передати гроші сім'ї. (Florian Buettner)
11. Будівництво центру Дубая в 2007 році. (Florian Buettner)
12. Автобус з робітниками прямує назад в табір за межами Дубая, на краю пустелі. (Florian Buettner)
13. У Дубаї домінує червоний і білий колір. (Florian Buettner)
14. Якщо будівництво одного будинку завершено, тут же починається будівництво іншого. (Florian Buettner)
15. Більшість робітників відчувають себе чужими в цьому місті. Вони називають Дубай "містом без душі". (Florian Buettner)
16. Світи з рекламних афіш в центрі міста. Правителі знають, як подати себе. (Florian Buettner)
17. Кінець робочого дня в районі Дубай Марина. (Florian Buettner)
18. Дж.С.Раджанс часто думає про будинок. За останні 12 років він бачився зі своєю сім'єю лише п'ять разів. Існування його близьких залежить від його роботи і грошей. (Florian Buettner)
19. Автобус, який повинен був забрати їх ще годину тому, застряг у пробці, як зазвичай. (Florian Buettner)
20. Бурдж Дубай вночі. (Florian Buettner)
21. Пакистанські робочі за вечерею після дня роботи на будмайданчику. В одній маленькій квартирці живуть 12 осіб. (Florian Buettner)
22. Місто заклеєний рекламними банерами, які схожі на іронію в порівнянні з бідної життям робітників. (Florian Buettner)
23. Ассайя з Афганістану, він працює механіком в майстерні по ремонту вантажівок. Будівельні вагончики на задньому плані - його місце проживання, він ділить його з ще шістьма робочими. (Florian Buettner)
24. Силует Дубая. Фото зроблено з шосе Емірати. (Florian Buettner)