У своєму 15-хвилинному зверненні зі Східної кімнати Білого дому президент США Барак Обама повідомив втомленим від воєн американцям, що Сполучені Штати набагато просунулися до своєї мети в Афганістані, і що скоро почнеться виведення військ з країни. Він повідомив, що Афганістан більше не є терористичну загрозу, а також оголосив про заплановане на кінець цього року виведення 10 тисяч солдатів з території Афганістану. При цьому планується, що залишилися 20 тисяч солдатів "хвилі" 2009 року покинуть країну до літа наступного року. Також Обама додав, що процес виведення військ продовжиться "впевненим темпом", поки США не передасть управління безпекою афганським властям в 2014 році. Президент Франції Ніколя Саркозі також повідомив про плани виведення чотирьох тисяч французьких військових з Афганістану. Президент Афганістану Хамід Карзай прокоментував це так: "До кінця 2014 року афганці візьмуть на себе відповідальність за збереження своєї землі, безпеку народу і навчання дітей".
У цьому пості ми пропонуємо вам поглянути на американських солдатів і афганський народ і те, як вони уживаються разом на одній території.
(Дивитися випуски Афганістан - січень 2011, Афганістан - февраль 2011, Афганістан - березень 2011 панорами, Афганістан березня 2011, Афганістан - квітень 2011 року, Афганістан - травень 2011)
(Всього 45 фото)
1. Президент США Барак Обама на екранах під час прямої трансляції в конференц-залі Білого дому 22 червня в Вашингтоні. Обама оголосив про плани американського уряду з виведення 10 тисяч солдатів в цьому році і ще 20 тисяч у наступному. (Chip Somodevilla / Getty Images)
2. Сержанта Брендона Фута стрижуть в перукарні під час трансляції виступу Бараки Обами в Оушенсайд, Каліфорнія, поряд з табором Пендлтон. Справа Альфонсо Рашин стриже сержанта Еріка Джонсона, а зліва Ентоні Піндер стриже Девіда Стоука. Оголосивши про початок закінчення руйнівної війни в Афганістані, Обама заявив про плани виведення 33 тисяч солдатів до літа наступного року. (Gregory Bull / Associated Press)
3. Труни з тілами рядового першого класу Джошуа Л. Джеттона і сержанта Джеймса У. Харві під час молитви на аеродромі Довер в Делавері 22 червня. Джеттон загинув під час операції "Свобода", а 23-річний Харві загинув 20 червня в провінції Ганзі від вогнепальних поранень після того, як на його загін напали бойовики. (Steve Ruark / Associated Press)
4. Солдати 16-ій повітряно-штурмової бригади під час параду на честь повернення на батьківщину в Лондоні. Повернулися в квітні з Афганістану солдати пройшли маршем повз будівлю парламенту. (Peter Macdiarmid / Getty Images)
5. Американський солдат з афганськими колегами під час патрулювання у бази Сабарі в провінції Хост на сході країни. Президент США Обама заперечив, що його стратегія в Афганістані не привела до успіху, а "позиція мощі" не дозволила тисячам солдатів повернутися додому. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
6. Афганські дівчинки проходять повз американського патруля в селищі Сабарі. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
7. Американський морський піхотинець на вишці на світанку в провінції Хост. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
8. Солдати під час патрулювання території біля посту Сабарі. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
9. Солдати із загону "Чарлі" 4-го взводу 1-ї бригади під час патрулювання селища Чаріаген в окрузі Панджваї, провінція Кандагар. (Baz Ratner / Reuters)
10. Канадські солдати загоряють на базі Сепрван Гхар в окрузі Панджваї, провінція Кандагар. Канада виведе свої війська з Афганістану в кінці липня, після майже 10 років перебування на території країни. (Baz Ratner / Reuters)
11. Солдат Джон Роджер Прайс оглядає горизонт на посаді Сабарі. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
12. Афганський хлопчик з провінції Гільменд, який втратив домівки через війни, грає у намети, де тимчасово проживає його сім'я, в Кабулі. (Ahmad Masood / Reuters)
13. Біженець з провінції Гільменд сіє пшоно у свого намету в Кабулі. (Ahmad Masood / Reuters)
14. Афганські хлопчики грають в футбол на тлі житлових новобудов в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
15. Афганець вантажить на осла корм для тварин, зібраний з міського звалища в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
16. Афганський поліцейський наставив зброю на перехожого на місці теракту біля офісу губернатора провінції Парван в Чахарікаре, на північ від Кабула. Невдалий терорист-смертник підірвав себе біля офісу губернатора, в результаті чого загинув випадковий перехожий і був поранений охоронець. (Musadeq Sadeq / Associated Press)
17. Афганські торговці фруктами з візками в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
18. Афганець продає обкладинки на посвідчення особи в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
19. Афганці з возами на тлі придорожніх дерев'яних лотків в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
20. Біженці у своїх наметів в таборі для біженців в Кабулі. У Всесвітній день біженців агентство у справах біженців ООН закликало суспільство до світу, щоб афганці могли повернутися до своїх домівок. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
21. Афганські діти-біженці в таборі в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
22. Американський солдат на варті на вишці бази Сабарі в провінції Хост, на сході Афганістану. Президент США Барак Обама оголосив про масштаби виведення військ з території Афганістану 23 червня, позначивши закінчення 10-річної війни, що забрала з собою тисячі людських життів. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
23. Афганський продавець манго в очікуванні клієнтів на ринку в Кабулі. (Ahmad Masood / Reuters)
24. Афганець в очікуванні покупців в лотку з випічкою в Кабулі. (Mohammad Ismail / Reuters)
25. Афганські хлопчики в возі в Кабулі. (Ahmad Masood / Reuters)
26. Афганці моляться на пагорбі у Кабула. (Ahmad Masood / Reuters)
27. Афганські біженки в таборі для біженців в Кабулі. (Musadeq Sadeq / Associated Press)
28. Афганка протирає вікна автомобілів в надії отримати милостиню під час пробки на головній дорозі в Кабулі. (Gemunu Amarasinghe / Associated Press)
29. Юна афганська біженка в центрі реєстрації Верховного комісара у справах біженців ООН на околиці Пешавара, перед поверненням додому до Афганістану. На території Пакистану знаходиться близько 1,9 мільйона біженців. (A. Majeed / AFP / Getty Images)
30. Біженка в таборі в Кабулі. Більш 4,6 мільйона афганських біженців повернулися додому з 2002 року за допомогою уряду, ООН і їх партнерів. (Massoud Hossaini / AFP / Getty Images)
31. Сім'я біженців забирається на вантажівку Верховного комісара у справах біженців ООН на околиці Пешавара, готуючись повернутися додому. (A. Majeed / AFP / Getty Images)
32. Американський солдат зайняв позицію недалеко від студентів біля будівлі школи під час патрулювання округу Сабарі в провінції Хост. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
33. Діти на занятті в школі селища недалеко від бази Сабарі. Міністр оборони США Роберт Гейтс підтвердив 19 червня, що представники США пішли на переговори з талібами, щоб знайти політичне рішення афганської війни, однак додав, що не варто очікувати помітного прогресу протягом декількох найближчих місяців. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
34. Афганські солдати спілкуються з учнями під час патрулювання селища у бази Сабарі в провінції Хост. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
35. Американський солдат відпочиває поруч з дощечкою з зображенням реактивної гранати під час патрулювання території в провінції Хост. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
36. Роздача інструкцій перед операцією нальоту в селищі Сабарі 19 червня. Округ Сабарі - один з найбільш неспокійних в провінції Хост, яка межує з Пакистаном, і в якій сили військ коаліції об'єдналися проти активних тут бойовиків. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
37. Американський солдат в пошуках зброї під час облави на селище Сабарі. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
38. Солдат оглядає мінометний снаряд, знайдений на дні річки в селищі Сабарі, який, швидше за все, був використаний під час обстрілу бази вночі раніше. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
39. Солдат США зайняв позиції під час обшуку будинків в селищі Сабарі. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
40. Рядовий першого класу Деніел Філіпс оглядає конфісковані боєприпаси і зброю в будинку під час облави в селищі Сабарі. Облава була зроблена після того, як напередодні базу американських військових обстріляли мінометним снарядами. (Ted Aljibe / AFP / Getty Images)
41. Солдат канадської армії на базі Зангабад в окрузі Панджваї в провінції Кандагар. Роль Канади в Афганській війні закінчиться до кінця липня. (Baz Ratner / Reuters)
42. Солдат канадської армії на легкої бойової машини перед тим, як віддати управління базою Зангабад американським військовим, в окрузі Панджваї. (Baz Ratner / Reuters)
43. Солдати канадської армії з речами йдуть до вантажівки перед церемонією передачі бази Зангабад американським колегам. (Baz Ratner / Reuters)
44. Канадський рядовий Денні Драпо опускає канадський прапор над базою Зангабад під час церемонії передачі бази в руки американських солдатів. (Baz Ratner / Reuters)
45. Солдати канадської армії складають національний прапор під час церемонії передачі повноважень на базі Зангабад американським військовим. (Baz Ratner / Reuters)