Share
Хоча сьогодні в Північній Ірландії настав мир, в майбутньому належить зробити ще багато роботи між Англією та Ірландією. І в це повне надій, але невизначене сьогодення і ступила королева Єлизавета Друга, зробивши перший королівський візит до Ірландії за 60 років свого правління. Історичний чотириденний візит перевернув нову сторінку у відносинах двох країн. Рівень безпеки був гранично високий, так як були загрози терактів на початку візиту, а серія акцій протестів тільки погіршила ситуацію. Республіканці і уніоністи починають новий діалог відносин.
(Всього 37 фото)
1. Королева Єлизавета Друга і принц Філіп на трапі літака після прибуття до Ірландії на аеродромі Бальоднелл недалеко від Дубліна. Це перший королівський візит в країну з 1911, коли в Ірландії був король Георг П'ятий і королева Мері. (Tim Rooke / Reuters)
2. Підпис королеви Єлизавети Другої в гостьовій книзі в резиденції президента Ірландії "Aras An Uachtarain" в Дубліні. Рівень безпеки в столиці Ірландії помітно зріс, а центр Дубліна перекрили. (Irish Government / Pool / Getty Images)
3. Королева Єлизавета Друга дивиться на главу ірландської служби безпеки генерала-лейтенанта Шона Макканн в резиденції ірландського президента в Дубліні в перший день свого чотириденного візиту. (Peter Muhly / AFP / Getty Images)
4. Ірландський штурмовий загін серед розкиданих демонстрантами цегли на вулицях поруч з Садом Пам'яті, де королева поклала вінок, в Дубліні. (Oli Scarff / Getty Images)
5. Арешт одного з демонстранток в Дубліні в перший день візиту королеви Єлизавети Другої до Ірландії. Близько ста демонстрантів вийшли на вулиці Дубліна, вигукуючи гасла і спаливши два британських прапора. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)
6. Демонстрант кидає цеглину в штурмовий загін на акції протесту в Дубліні в перший візит королеви до Ірландії. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)
7. Демонстрант намагається відтягнути загородження на акції протесту в Дубліні проти візиту королеви Великобританії в Ірландію. Поруч з Садом Пам'яті, де знаходиться пам'ятник полеглим у війні за незалежність Великобританії, пройшли два мітинги республіканців. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)
8. Королева Єлизавета друга, президент Ірландії Мері Макеліс, принц Філіп, герцог Единбурзький і доктор Мартін Макеліс на шляху до церемонії урочистої посадки дерев в президентському палаці. (Irish Government / Pool / Getty Images)
9. Королева Єлизавета Друга садить дерево на церемонії з президентом Ірландії Мері Макеліс. (Maxwells / AFP / Getty Images)
10. Королева Єлизавета Друга зі студентами Трініті-коледжу в Дубліні. Королева ступила на ірландську землю в перший день свого історичного візиту, що знаменує нову епоху відносин між Англією та Ірландією. (Tony Maxwell / Irish Government Pool / Associated Press)
11. Ірландські поліцейські на акції протесту проти візиту королеви в Дубліні. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)
12. Поліцейські затримали дівчину на акції протесту на півночі Дубліна. (Cathal McNaughton / Reuters)
13. Демонстранти в Дубліні на акції протесту в перший день візиту королеви Єлизавети Другої. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)
14. Королева Єлизавета Друга з президентом Ірландії Мері Макеліс на церемонії покладання вінків в Саду Пам'яті. (Irish Government / Pool / Getty Images)
15. Королеві Єлизаветі Другій і принцу Філіпу показують Келлська книгу під час візиту в Трініті-коледж. (John Stillwell / Pool / Getty Images)
16. Королева і президент Ірландії на церемонії покладання вінків в Саду Пам'яті в Дубліні. (Paul Ellis / AFP / Getty Images)
17. Ірландські поліцейські проти демонстрантів на півночі Дубліна. Королева Єлизавета Друга прибула в Дублін з офіційним візитом. Були зроблені жорсткі заходи безпеки, після того як було знайдено саморобний вибуховий пристрій, що доводить ворожість невеличкої групки ірландців. (Darren Staples / Reuters)
18. Жінка з маскою з особою королеви Єлизавети Другої чекає, коли королівський кортеж проїде під балконом в центрі Дубліна на другий день візиту королеви до Ірландії. (Tim Hales / Associated Press)
19. Ірландська поліція охороняє військові меморіальні сади в Айлендбрідже під час візиту королеви Англії і президента Ірландії. (Dylan Martinez / Reuters)
20. Королева Єлизавета Друга кладе вінок з маків на військовий меморіал в Айлендбрідже. (Oli Scarff / Getty Images)
21. Королева проходить повз натовп доброзичливців в Айлендбрідже. (Dylan Martinez / Reuters)
22. Ірландський солдатів відпочиває після церемонії покладання вінків. (Oli Scarff / Getty Images)
23. Покоївка пилососить червону доріжку напередодні візиту королеви в адміністративну будівлю. (Irish Government / Pool / Getty Images)
24. Королева на зустрічі з ірландським прем'єр-міністром Ендою Кенні в Дубліні на другий день чотириденного візиту. (Mark Cuthbert / AFP / Getty Images)
25. Королева Єлизавета Друга і принц Філіп, Герцог Единбурзький, в Музеї пива Гіннес в Дубліні. Королева з чоловіком не піддалися спокусі спробувати пінту пива "Guinness" під час візиту на культових пивоварний завод. (Maxwells / AFP / Getty Images)
26. Королева Єлизавета Друга з президентом Ірландії Мері Макеліс і президентом Гаельська атлетичної асоціації Крісті Куні на стадіоні в Кроук Парку, Дублін. Королева відвідала місце різанини, влаштованої британськими силами під час битви за незалежність Ірландії. (Irish Government / AFP / Getty Images)
27. Ірландська поліція на платформі з освітлювальними приладами під час візит королеви на стадіон "Croke Park" в Дубліні, де в 1920 році британські війська вбили 14 ірландських громадян. Візит Королеви на цей сумнозвісний стадіон в Ірландії символізує поліпшення відносин між країнами з тих темних часів. Англійська королева відвідала стадіон - священне місце ірландських націоналістів, скорботних по тим, хто загинув у боротьбі за незалежність країни. (Peter Morrison / Associated Press)
28. демонстрантів затримали у Дублінського замку напередодні офіційного прийому на честь королеви на другий день її візиту до Ірландії. (Niall Carson / Associated Press)
29. Королева Єлизавета Друга прибула з ірландським президентом Мері Макеліс на офіційний банкет в Дублінському замку. (Oli Scarff / Getty Images)
30. Королева Єлизавета Друга виступає з промовою в Дублінському замку під час офіційного прийому на другий день свого візиту. Королева зробила потужний заяву, висловивши "глибоке співчуття" всім, хто постраждав в результаті тривожних відносин між Англією та Ірландією. Вона не вибачилася за дії британської влади під час гіркого конфлікту між двома сусідами, але сказала, що обидві зробили помилку. "Всім, хто постраждав в результаті нашого неспокійного минулого, я висловлюю щирі співчуття, - сказала королева. - Озираючись назад, ми розуміємо, що дещо потрібно було зробити по-іншому, а дещо взагалі не потрібно було робити". (Pool / Associated Press)
31. Гарда на конях в захисному кільці навколо Дублінського замку під час візиту королеви. (Chris Jackson / Getty Images)
32. Королева Єлизавета Друга і голова ради директорів ірландських Національних стаєнь Кріс О'Райлі показує королева стайні на третій день її візиту до Ірландії. (Irish Government / Pool / Getty Images)
33. Дочка директора ірландських Національних стаєнь Джона Осборна Емма вручає квіти королеві. (Irish Government / Pool / Getty Images)
34. Королева і Джон Осборн дивляться на працівника стайні Пола Кроук з конем Джеремі в Кілдер. (Irish Government / Pool / Getty Images)
35. Королева на третій день візиту до Ірландії. Це перший офіційний візит британського монарха з моменту оголошення незалежності Ірландії. (Cathal McNaughton / Reuters)
36. Королева Єлизавета Друга зі скульптором Ентоні Скоттом після подання скульптури на території національних стаєнь в Дубліні. (Maxwells / AFP / Getty Images)
37. Торговець рибою Пет О'Коннелл з королевою під час її візиту на рибний ринок в останній день перебування в Ірландії. Багато трактують візит королеви як нову епоху співпраці між Англією та Ірландією. (Pool / AP)
Legal Technique