час гарбуза

У самих різних країнах світу люди зараз готуються до Хеллоуїну: вибирають, вирізують і демонструють символ свята і сезону - гарбуза всіх видів і форм. Спочатку старовинна ірландська традиція вирізати з гарбуза голову асоціювалася з часом збору врожаю в цілому, і тільки до початку 19-го століття її почали відносити до Хеллоуїну. Давайте подивимося, як люди збирають урожай гарбузів і готуються до Хелловіну сьогодні.

(Всього 21 фото)


1. Хлопчик вибирає гарбуз на місцевій фермі в Калвертон, штат Меріленд, 24 жовтня, за тиждень до Хеллоуїна. Коріння щорічного свята, що відзначається 31 жовтня, йдуть в гельська фестиваль Самхейн і Християнський День всіх святих. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

2. 4-річна Дакота Магнусон з Бойса, штат Айдахо, несе гарбуз по сімейному гарбузовому полю 25 жовтня в Нампі, штат Айдахо. (Charlie Litchfield, Idaho Press-Tribune / AP)

3. Африканський слон Фелікс їсть гарбуз в зоопарку в Балтіморі 23 жовтня. (Rob Carr, AP)

4. Чоловік вибирає гарбуза на фермі в Калвертон, штат Меріленд, 24 жовтня. Появі американської традиції вирізати з гарбузів пики передував період Великого Голоду в часи ірландської імміграції. Спочатку ця традиція асоціювалася з часом врожаю в цілому, і тільки до кінця 1800-х років її почали відносити до Хеллоуїну. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

5. Фігура з головою з гарбуза стоїть на голові у дворі в Мейфілд Хайтс, штат Огайо, 22 жовтня. Спочатку Хеллоуїн святкували в пам'ять про мертвих в переддень Дня всіх святих, а також на честь закінчення сезону збору врожаю. Але тепер це свято і для дітей і для дорослих, у яких є привід вирядитися в привидів і відьом і подуріти. (Tony Dejak, AP)

6. Дівчинка з братом вибирають гарбузи на місцевій фермі в Калвертон, штат Меріленд, 24 жовтня. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

7. Родні Річардсон (в центрі ззаду) - керуючий фермою "Mt. Rogers Tree Farm" - вивантажує з допомогою друзів близько 3175 кг гарбузів 27 вересня на розі вулиці в Сентервіллі, штат Вірджинія. Гарбузи швидко розійдуться перед Хеллоуїном. Річардсон володіє сімейної фермою в Уайттопе, штат Вірджинія. Як тільки закінчиться сезон гарбузів, він почне працювати над своїм бізнесом з продажу ялинок до Різдва. (Paul J. Richards, AFP / Getty Images)

8. Дівчинка везе свого брата і кілька гарбузів на тачці після відвідування гарбузової ферми 22 жовтня в Істоні, штат Меріленд. Садова техніка на сімейній фермі - це тачки, газонокосарки, мотокоси, тримери і багато іншого. (Jim Watson, AFP / Getty Images)

9. Експерт з вирізання на гарбузах знаменитостей Х'ю МакХеон працює над візерунком на ярмарку гарбузів на вулицях Манхеттена 23 жовтня. Він вирізає на гарбузах безліч найрізноманітніших осіб з хитромудрими деталями. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

10. Зліва - Пола Абдул, праворуч - Еллен Дедженерес. Гарбузи виставлені на ярмарку на вулицях Манхеттена 23 жовтня. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

11. Гарбуз з карикатурним зображенням Барака Обами на ярмарку на вулицях Манхеттена 23 жовтня. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

12. Хлопчик пробирається через гарбуза на гарбузової фермі 22 жовтня в Істоні, штат Меріленд. (Jim Watson, AFP / Getty Images)

13. Хантер Клай з Меридіана, штат Айдахо, міцно тримається за тачку, в якій його везе кузен Квін Едвардс по сімейному гарбузовому полю 25 жовтня за містом Нампа, Айдахо. (Charlie Litchfield, Idaho Press-Tribune / AP)

14. Жінка, що пройшла тиждень тому курс лазерної епіляції, фотографує дитини на ярмарку гарбузів в Манхеттені 23 жовтня. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

15. Хлопчик стрибає через гарбуза на ринку "Fresh Farms" в Чикаго 18 жовтня. (Nam Y. Huh, AP)

16. Гарбузи у візку на фермі Хенсон занесло раннім осіннім снігом в Фрамінгеме, штат Массачусетс, 16 жовтня. (Bill Sikes, AP)

17. Дворічна Шейла Посадас з Чикаго вибирає потрібну гарбуз на ринку (Fresh Farms) в Чикаго 18 жовтня. (Nam Y. Huh, AP)

18. Діти прикрашають гарбуза на ярмарку на Манхеттені 23 жовтня в Нью-Йорку. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

19. Барвисті особи прикрашають гарбуза на фермі Смолак в Північному Андовере, штат Массачусетс, 15 жовтня. (Charles Krupa, AP)

20. Трактор везе візок з дітьми по гарбузовому полю на фермі Смолак в Північному Андовере, штат Массачусетс, 15 жовтня. (Charles Krupa, AP)

21. Гарбузи виставлені на продаж під кінським каштаном у дворі Р.Дж. і Пем Вольц на Мейн Стріт в Еванс Сіті, штат Пенсільванія, 17 жовтня. Сімейна пара вирощує деяку частину гарбузів за містом, а іншу частину скуповує у фермерів, які не мають можливості продавати самим. (Keith Srakocic, AP)

У перекладі матеріалу брало участь бюро перекладів Prima Vista. Дякуємо.