5 жовтня 2017 король Саудівської Аравії вперше в історії приїхав з візитом до Росії. Перший і єдиний раз президент Росії відвідав Саудівську Аравію ще в 2007 році - у відповідь візиту довелося чекати 10 років.
Під час дійсно історичний момент зустрічі в Кремлі глави держав сіли за стіл переговорів, і, як гостинний російський господар, Володимир Путін почав розливати чай Цалмунни ібн Абдул-Азіз Аль Сауда і його перекладачеві. Король і перекладач від чаю відмовилися, а фотографія цього самого моменту через п'ять місяців раптом перетворилася в мем на Reddit.
До слова, перша ж хвилина офіційного візиту монарха в столицю ознаменувалася конфузом - трап-ескалатор літака заклинило на півдорозі, і королю довелося пройти залишок шляху пішки.
У сабреддіте r / ANormalDayInRussia користувач -MGP- опублікував знімок з підписом: "Той момент, коли Путін пропонує тобі чай". Змагання в дотепності не змусило себе чекати. Поки найбільше лайків набрав передбачуваний діалог Путіна з високопоставленим гостем. На думку коментатора, президент не любить, коли йому відмовляють.
Пізніше арабські ЗМІ відзначили, що жест президента - порушення дипломатичного протоколу.
"Ну чуть-чуть, хлопців, чай додасть вам здорове зеленуватесвітіння".
Одна з версій відмови від чаю, на думку коментаторів, пов'язана зі страхом отруєння.
"Ні, спасибі, у мене алергія на полоній".
"Путін п'є з того ж чайника. Все повинно бути добре. Якщо тільки чашки НЕ отруєні".
"Якщо я правильно пам'ятаю, то у багатьох культурах, де п'ють чай, прийнято відмовлятися два рази перед тим, як відповісти на гостинність та погодитися, тому що в даних культурах це вважається ввічливістю".
Не обійшлося і без відсилань до фільмів "Зоряні війни".
"Я змінив умови договору, молись, щоб я більше нічого не міняв".
"Тоді це зрада".