Китайський новий рік дракона

23 січня настав китайський Новий рік 2012, рік дракона. Дракон, одне з 12 тварин китайського зодіаку, позначає добробут і силу. У китайському астрологическим циклі цей рік також асоціюється з водою, а значить 2012 рік - рік Водяного дракона - символ оптимізму і зростання, який трапляється тільки раз в 60 років. Люди з усього світу входять в цей рік з феєрверками, сімейними застіллями, відвідинами храмів і вуличними фестивалями. У цьому випуску зібрані фотографії з кількох країн, жителі яких вітали прибуття Водяного дракона.

(Всього 34 фото)

1. Тисячі людей прийшли на фестиваль вогнів напередодні місячного нового року в Шанхаї. (Peter Parks / AFP / Getty Images)

2. Артистка грає з вогнем під час танцювального уявлення в честь китайського нового року в китайському кварталі Маніли на Філіппінах. (AP Photo / Bullit Marquez)

3. Танцюристи виступають на параді на честь Нового року за східним календарем в Соло, Центральна Ява, Індонезія. (AP Photo /)

4. Дівчина пише феєрверками в повітрі слово "Дракон" і число "2012" в Пекіні. (Liu Jin / AFP / Getty Images)

5. Жінка з пахощами молиться за добробут в перший день китайського Нового року в храмі Пекіна. (Reuters / Jason Lee)

6. Актори в народних костюмах виконують танці лева на ярмарку біля храму на честь Нового року в Пекіні. (Feng Li / Getty Images)

7. Нікас Леонг Магдараог завершує роботу над головою дракона перед початком святкування китайського Нового року в Манілі. (AP Photo / Pat Roque)

8. Молода людина проїжджає повз саду Ююань червоними ліхтариками в Шанхаї. (Reuters / Carlos Barria)

9. Актор в традиційному костюмі бере участь в стародавній церемонії династії Цін, в якій імператори молилися за хороший урожай і добробут, в рамках церемонії відкриття ярмарку перед храмом в парку Дітан в Пекіні. (Reuters / David Gray)

10. Хмарочос Емпайр-Стейт-Білдінг осяявся червоним і жовтим кольором на честь Нового року за місячним календарем, в Нью-Йорку. (Reuters / Shannon Stapleton)

11. Китайські дівчата дивляться процесію драконячої маски на честь першого дня китайського Нового року в Калькутті, Індія. (AP Photo / Bikas Das)

12. Учасник фестивалю тягнеться за подарунком від супермаркету в китайському кварталі Маніли. (AP Photo / Bullit Marquez)

13. Дівчина спалює пахощі, вітаючи Рік Дракона біля храму Лонгуа в Шанхаї. (AP Photo / Eugene Hoshiko)

14. Жінка спалює пахощі, молячись за добробут, в перший день Нового року за східним календарем в храмі Пекіна. (Reuters / Jason Lee)

15. Солдати південнокорейської армії кланяються в знак поваги своїм предкам під час святкування китайського Нового року на базі в Чеорвоне поруч з демілітаризованою зоною, що розділяє дві Кореї. (AP Photo / Yonhap, Kag Un Na-rye)

16. Юні китайські артисти в шапочках драконів готуються виступити на ярмарку біля храму в Пекіні. (Feng Li / Getty Images)

17. Чоловік тримає пляшки з маслом під час молитви в перший день нового року за східним календарем в храмі Дхарма Тхакті в Джакарті. (Reuters / Supri)

18. Місцеві жителі прогулюються вулицями на тлі новорічного салюту в Шанхаї. (Reuters / Carlos Barria)

19. Салют осяяло силует Пекіна під час святкування Нового року. (Reuters / David Gray)

20. Китаєць дивиться новорічний салют в Шанхаї. (Reuters / Carlos Barria)

21. Дайвери виконують танець дракона під час заходу на честь Нового року в шанхайському акваріумі. (Reuters / Carlos Barria)

22. Китайці Індонезії відпускають ліхтар на честь Нового року в Медане, Північна Суматра. (AP Photo / Binsar Bakkara)

23. Артисти-аматори виконують фаєр-шоу на честь китайського нового року в сибірському місті Красноярськ. (Reuters / Ilya Naymushin)

24. Китаєць вішає табличку з побажаннями на новий рік на двері храму в Пекіні. (Mark Ralston / AFP / Getty Images)

25. Артист в традиційному костюмі і з макіяжем п'є чай, поки він і його колеги готуються до святкування Нового року в 700-літньому храмі Дун'юе в Пекіні. Це найбільший храм в своєму роді в північному Китаї для Школи Істинного Єдності, побудований даосскими ченцями в 14 столітті. (Reuters / David Gray)

26. Жителі Сінгапуру переходять дорогу поруч з прикрасою у вигляді дракона в Новий рік. (Reuters / Edgar Su)

27. Келлі Хоан і її син Скотт грають з бенгальськими вогниками в храмі Чайнатауна в Сінгапурі. Тисячі людей прийшли в Чайнатаун, щоб зустріти Рік Водяного Дракона. (Chris McGrath / Getty Images)

28. Декоративні червоні ліхтарики на деревах на ярмарку в храмі в Пекіні. (Feng Li / Getty Images)

29. Дівчина гріє вуха на церемонії відкриття ярмарку Весняного фестивалю в Пекіні. (Reuters / Soo Hoo Zheyang)

30. Відвідувачі проходять повз ліхтариків у формі драконів в Сіані, провінція Шаньсі.

31. Репетиція ходи з надувними дракончиками поруч з дорожнім знаком, що позначає слово "весна", в Пекіні. (AP Photo / Alexander F. Yuan)

32. Дівчинка запалює пахощі в перший день китайського нового року в храмі в Куала-Лумпур. (Reuters / Bazuki Muhammad)

33. підсвічуються світлодіодами дракон на Міжнародному китайському параді в Гонконзі. На параді були підсвічуються рухомі платформи в супроводі місцевих та іноземних музичних груп, які розважали місцевих жителів і туристів. (Aaron tam / AFP / Getty Images)

34. Китаянка спалює пахощі, молячись про процвітання і добробут в перший день китайського Нового року дракона в Пекіні. (Mark Ralston / AFP / Getty Images)