Що об'єднує філософію, слова і іноземні мови? Філософія слів - коли словник змінює життя
Філософ Людвіг Вітгенштейн вважав, що "кордони мови людини означають межі його світу". Якщо відволіктися від філософії, для кмітливого сучасника ця думка легко може стати закликом: працюй над рідною мовою, вчи іноземний, поповнюй свій словниковий запас, вміло підбирай вирази - і твій світ і можливості стануть безмежними.
Чому б і ні, особливо якщо технології так і підштовхують нас осягнути неосяжне.
Цього літа була випущена програма, що дозволяє отримувати інформацію з 220 словників, звертатися по допомогу 12,4 мільйона словникових статей і все це при вивченні або роботі з 20 світовими мовами.
Таким постав добре знайомий мільйонам користувачів більше-ніж-словник, точніше, його нова версія ABBYY Lingvo x5
ABBYY Lingvo x5 укомплектований відеоуроками і ілюстраціями, тут же можна знайти цікаві вправи і таку приємну функцію як переклад з наведення на слова в PDF-файлах і субтитрах фільмів, і інші корисні можливості.
Ці яскраві фотографії, які супроводжують вихід нового електронного словника, відмінно ілюструють основну ідею багатофункціональної програми - іноземні слова є важливою частиною нашого життя, їх багато і вони всюди. І чим більше мов і слів ми вивчимо за своє життя, тим більш насиченим і цікавіше вона буде.
І коли вже створена спеціальна програма-словник, яка дуже ефективно допомагає вчитися і працювати хоч з 20 мовами, залишається найголовніше - повірити в свої можливості і почати активне розширення меж власного світу.