Багато століть жителі італійської комуни Гуардія-Санфрамонді відзначали свято Успіння Пресвятої Діви Марії, проходячи процесією по середньовічним провулках свого містечка до статуї Божої Матері. Подібні процесії - звичайна справа в католицькому світі, проте в Гуардії, містечку з населенням в 5,7 тисяч осіб, розташованому в півгодини їзди він Неаполя, святкова процесія являє собою акт покаяння: учасники хресного ходу бічуют себе, демонструючи таким чином свою відчуженість і відданість Богородице. Подібне явище - рідкість в Європі, хоча досить часто зустрічається в країнах Латинської Америки і на Філіппінах.
Автор даного фоторепортажу - 26-річний італійський фотограф-фрілансер Роберто Боккаччіно. Йому було дозволено відвідати будинки флаггеллантов після того, як він переконав їх у тому, що анонімність всіх учасників буде збережений.
(Всього 14 фото)
Спонсор поста: Швидко привозимо нові чоловічі шкарпетки будь-якого кольору. Додому або в офіс. Шкарпетки відмінні, повірте, ми знаємо в них толк. Чи можемо красиво упакувати і за доставку грошей не беремо. Телефонуйте: (495) 649-6723, сайт www.nasocks.ru
1) Учасники хресного ходу, які бічуют себе, одягаються в спеціальні одягу і ковпаки, з тим щоб захистити свою анонімність. Багато зберігають в таємниці факт подібного участі в процесії навіть від членів власної родини, оскільки розглядають його як дуже особистий духовний досвід.
2) Інші учасники процесії одягаються в костюми біблійних персонажів, за допомогою яких розігрують містерії. На фото: мати прикріплює до костюму свого сина ангельські крила.
3) Бічевателі - флагеллантов - належать до секти релігійних фанатиків, що існувала ще в 13 столітті і проповідувала публічне самобичування заради спокутування гріхів. Під час процесії по середньовічних вуличках Гуардія-Санфрамонді вони шмагають себе по спині маленькими хлистамі з металевими наконечниками.
4) На фото: учасники церемонії зібралися перед початком покаянного ходу на честь Успіння Богородиці на площі Каналіччіо.
5) Хода проходить кожні сім років. Кожен з чотирьох основних районів міста організовує свою власну процесію, яка починається в понеділок після 15 серпня, на свято Успіння Пресвятої Діви Марії. Наступної неділі учасники об'єднуються на основні процесії. Саме тоді і відбувається бичування.
6) Після закінчення процесії флаггелянти відпочивають перед тим, як піти до церкви.
7) Один з флаггелянтов допомагає іншому закріпити його ковпак. Вважається, що традиція покаянних ходів до статуї Божої Матері народилася в 13 столітті, але перша згадка про неї відноситься до неврожайного 1620 році.
8) Закриті особи, біль і тілесні покарання, як примирення з Богом, - все це, за словами Роберто Боккаччіно, залишилась незмінною з часів Середньовіччя.
9) Учасники церемонії підрозділяються на флагеллянтов - тих, які б'ють себе по спині невеликими смугами металу сполук у ланцюжок, і баттантов, ударяющих себе в груди за допомогою вимоченої в білому вині пробки, в яку встромлені 33 голки - Спун (число голок відповідає віку Ісуса ). У процесії бере участь ціла команда асистентів, які з метою дезінфекції час від часу підливають вино на Спун.
10) Кожні сім років для того, щоб подивитися на церемонію, в містечко з населенням в 5,7 тисяч чоловік з'їжджаються від 150 до 250 тисяч гостей.
11) Під час свята на честь Успіння Богородиці, який триватиме тиждень, також проходять численні театралізовані шоу, що представляють собою живі картини з біблійної, євангельської та церковної історії. На фото - хлопчики, що зображують чортів.
12) Мадонна над натовпом на вузькій середньовічної вуличці.
13) Самобичування - дуже особистий ритуал. Ніхто не страждає, крім самих флагеллантов, а вони ніколи не заподіють шкоди іншим людям. Але не кожній людині вдається винести перегляд всієї церемонії до кінця. Однак запах крові і подкісшего вина змушує деяких глядачів непритомніти. Під час процесії чергують медики, і людей відвозять на машинах швидкої допомоги.
14) Церемонію завершено і бичующие розходяться по вуличках середньовічної частини міста