Російська Америка

"Маленька Одеса", "російське гетто" - як тільки не називають Брайтон-Біч, район на півдні Брукліна, де живе величезна кількість російських емігрантів. З середини 70-х років, за часів радянської еміграції, Брайтон-Біч був частково заселений російськомовними. Після розвалу СРСР район зовсім став російським. Звичайно, там також багато українців і тим більше євреїв, але Брайтон-Біч остаточно завоював репутацію "російської Америки".

(Всього 16 фото)

Джерело: royalcheese.ru

Звичайному жителю Нью-Йорка тут не дуже просто орієнтуватися. Багато вивісок російською, які він не розуміє. Багато жителів або не говорять по-англійськи, або прикидаються, що не говорять.

Фотографії дуже цікаво розглядати. Навряд чи можна сказати, що таких людей легко зустрінеш на вулицях Липецька, Калуги, і в тому числі і Москви. Але варто подивитися на обличчя, зачіски, макіяж, верхній одяг - і розумієш, що "наш".

Нью-йоркці дізнаються мешканців району саме по малиновим губні помадам і одязі дикої забарвлення. З одного боку, вони давно і глибоко інтегровані в американське суспільство, з іншого - це за багатьма ознаками все той же радянська людина, якого «не задушиш, не вб'єш". Тільки декорації змінилися.

Брюс Гілд, 68-річний фотограф агентства Magnum Photos, розповідаючи про цей проект, визнається, що на Брайтон-Біч любить навідуватися його дружина, щоб скупатися в Атлантичному океані, купити там цяцьки (так і каже, "tchotchkes") і "чудову гірчицю ".

На питання, чому він вирішив зняти жителів Брайтон-Біч, Гілд усміхається і каже: "А це близько до мого дому. Мені сподобалося це завдання".