Капсула часу з Освенцима Мені не дає померти лише почуття помсти, вони повинні за це відповісти!

Розповідає ЛисийКамрад: "У 1980 році недалеко від крематорію польський студент знайшов флягу-термос. У ній було 12 листів, списаних убористим почерком. Лист живим з 1944 року. Його написав ув'язнений, який не надіявся вижити, але вірив, що нацисти мають відповісти за всі свої злодіяння ".

Сторінки до і після обробки.

На жаль, волога потрапила всередину фляги, і текст став практично нечитаний. Насилу можна прочитати його на одній сторінці, а на інших в кращому випадку можна розрізнити лише окремі слова.

В цьому році, через 37 років після знахідки, рукопис вдалося прочитати повністю завдяки цифровій обробці зображень.

Вчитаймося в ці рядки: "Часто я хотів померти разом з іншими, щоб покласти край мукам. Але завжди лише одне почуття заважало мені це зробити. Я хотів жити, щоб помститися за смерть тата, мами і моєї дорогої сестри".

Автор рукопису був членом команди, що прибирає газові камери і отвозящей трупи в печі крематорію, ось так він описує свій звичайний день.

"Крематорій - це великий будинок з широким димарем і 15 грубками, у дворі вхід в два величезних льоху. У одному з них люди роздягаються, а іншому - камера смерті ...

Люди входять туди голими, і, коли набирається близько 3000, двері замикають і пускають газ. Після шести або семи хвилин страждань вони вмирають ".

Газ "Циклон-Б" використовувався для знищення щурів в складських приміщеннях і ... для знищення людей в Освенцімі.

Він також написав про те, як нацисти замаскували газові камери під душові зони, встановивши там водопровід і душові. Вони використовувалися для відмивання приміщення.

"Банки з газом і каністри завжди доставлялися на німецькому автомобілі Червоного Хреста з двома людьми СС. Потім вони кидали банки через отвори, і через півгодини починалася наша робота ... Ми тягли тіла цих невинних жінок і дітей до ліфта, який вів до печей".

Окуляри людей, убитих в газових камерах. Освенцим.

Фінал шляху для більшості ув'язнених.

З'ясувалося та ім'я автора рукописи, ним виявився грецький єврей Марсель Наджар. У 1944 році йому було 26 років.

Марсель Наджар в солдатській формі, фото до Освенцима, імовірно 1940-41 року.

Як не дивно, але виявилося, що Наджар вижив. Він був звільнений з концтабору Маутхаузен в Австрії, куди його перевели в тому ж 1944 році. Він одружився і переїхав до Нью-Йорк в 1951 році, де заробляв на життя, працюючи кравцем. На жаль, він помер в 1971 році у віці 53 років, за 9 років до того, як були знайдені його записи в Освенцімі.

Нещодавно текст цього рукопису був вперше опублікований німецькою мовою в Мюнхені. Чим же відрізняється цей текст від спогадів в'язнів після війни? Два моменти виділяють його, розповів російський історик Павло Полян, який підготував рукопис до публікації: "Жага помсти і постійні думки про свою загиблу сім'ю".

Через 73 роки, дивлячись на ці листи з розпливлися буквами, ми з вами стикаємося з історією - з найстрашнішими її сторінками. І немає давно вже на світі цього хлопця, що хімічним олівцем писав в напівтемряві на цих нарах рядки для всіх нас: "Щоб знали, щоб пам'ятали, щоб не забули! І не прощали ніколи".