Дванадцять сімей з розтерзаної війною Сирії почали життя з чистого аркуша в місті Ротсей на острові Б'ють, Шотландія. Вони намагаються вивчити англійську, але все одно відчувають себе не в своїй тарілці.
Спеціально розроблена програма дозволяла сирійським біженцям почати нове життя в Шотландії, подалі від жахів війни рідної країни. Але недавно кілька сирійців, яким надали притулок в Ротсей 8 місяців тому, розповіли, що вкрай нещасливі на острові, що Б'ють прям-таки "заселений людьми похилого віку, які приїжджають туди вмирати".
Дві сирійські сім'ї також говорили, що їм було нестерпно соромно отримувати гроші, зібрані благодійністю, але тут же додали, що їм дуже подобаються шотландці і вітряний непередбачуваний клімат. Зазнаючи труднощів з англійським, батьки сімейств (у обох раніше був свій бізнес) більшу частину часу намагаються не виходити з дому, а якщо все-таки залишають приміщення, то гуляють тільки по набережній, гостро відчуваючи самотність.
(Всього 3 фото)
Джерело: Daily Mail
На фотографії: 35-річна Раша з чоловіком Абдом і двома дітьми вважають, що Шотландія красива країна, але на острові, де вони живуть, "повно літніх людей ... які приїжджають сюди вмирати".
42-річний Абд (імена та прізвища змінені, так як у сім'ї залишилися родичі в Сирії) спочатку був дуже радий, що вони поїдуть до Великобританії, вільну країну. Але їх визначили на острів з населенням 6498 осіб, який заробляє тільки на літньому туризмі. В інший же час роботи немає, а середній вік жителів становить 55-59 років. "На острові нічого не відбувається, абсолютно ніякого руху. Це не просто нудьга. Я перебуваю в депресії. Таке відчуття, що єдиний вихід - це померти тут", - ділиться Абд.
На фотографії: 41-річний Хассан з дружиною Фатимой і дочками. Обидві сім'ї були б раді переїхати в Глазго або Манчестер. Абд вважає, що якби вони виявилися в арабській громаді, то швидше б адаптувалися і вивчили англійську мову, знайшли б роботу.
У Сирії Абд і Хассан були арештовані і піддані тортурам, тому вони з радістю вхопилися за можливість залишити свій район, який був уже зруйнований війною.
Лише 0,3% населення острова становить етнічна меншина. Б'ють - мальовничий острів, але в місті Ротсей високий рівень безробіття.
Офіційні представники області та острова заявили, що їм дуже шкода, що дві сім'ї нещасливі на новому місці, але це не є думкою більшості сімей біженців.