Можете сміливо забути про скачках або картах. За часів династії Тан були популярні бої цвіркунів. Через тисячу років, традиція відроджується, хоча робити ставки на цвіркунів тепер заборонено законом.
Британський фотограф Джонатан Браунінг побував на місцях проведення боїв і переповненому ринку, де продаються стрекотливі бійці. Ці комахи - не звичайні цвіркуни. Для участі в боях використовується тільки один вид, і походження цвіркунів має величезне значення для покупців. За словами Браунінга, «цвіркуни з провінції Шаньдун відомі своєю майстерністю і хоробрістю. Людина з Заходу може не вловити різниці, але для китайця вона очевидна, адже вони тримають цвіркунів в якості домашніх вихованців ».
(Всього 23 фото)
1. Учасник змагань зі своїм цвіркуном під час турніру за "кубок Ю-Шень" на острові Чонмін. Цей турнір проводиться під час тижневого національного свята, в ньому беруть участь 16 груп. Ставки на коників заборонені, але команда-переможниця отримує призовий сертифікат на 10 000 юанів (1500 доларів). (Jonathan Browning for FP)
2. Цвіркуни на зоологічному ринку в Шанхаї. Для тих, хто сам не збирає і не вирощує комах, такий ринок - ідеальне місце, щоб підібрати бійця. Ціни варіюються від 2 до 50 доларів, хоча екземпляри, що відрізняються особливою агресією, можуть коштувати набагато дорожче. (Jonathan Browning for FP)
3. Покупець розглядає комах на ринку в Шанхаї, перед тим як зробити покупку. Він дражнить цвіркуна соломинкою, щоб визначити, наскільки той агресивний. Часто купують відразу двох, стравлюють їх, і залишають собі переможця. (Jonathan Browning for FP)
4. Продавець на шанхайському ринку. Тут продається багато дрібних вихованців, і тих, хто програв цвіркунів згодовують птахам. (Jonathan Browning for FP)
5. Ті, що співають цвіркуни в банках. Їх тримають в основному через видаваних ними мелодійних звуків. Вважається, що моду на цих цвіркунів ввели придворні жінки за часів династії Тан. (Jonathan Browning for FP)
6. Продавці, у яких немає прилавків, викладають свій товар прямо на землю. (Jonathan Browning for FP)
7. Продавець показує одного зі своїх бійців. Б'ються тільки самці цвіркунів. Якщо цвіркун програв в бою, протягом наступної доби він більше не буде битися. Вчені досліджують цей феномен в надії, що це допоможе їм краще зрозуміти природу людської депресії. (Jonathan Browning for FP)
8. Жінка продає соломинки. На стіні над нею - реклама та телефони продавців цвіркунів. (Jonathan Browning for FP)
9. Набір цвіркунів для продажу. (Jonathan Browning for FP)
10. Бій цвіркунів на одному з прилавків. (Jonathan Browning for FP)
11. їжа для цвіркунів на дводенному турне в місті Кіба, організованому асоціацією Minhang Collection.
12. Власники перевіряють, чи добре харчуються їх цвіркуни під час турніру в Кіба. (Jonathan Browning for FP)
13. Перед боєм кожного цвіркуна судді зважують на електронних вагах. Противники підбираються за розміром, вагою і кольором. (Jonathan Browning for FP)
14. Двох цвіркунів поміщають в пластикову "арену" на турнірі в Кіба. У комах тикають соломинками, поки вони не розлютяться і не нападуть один на одного. (Jonathan Browning for FP)
15. Суддя стежить за рахунком і часом поєдинку. (Jonathan Browning for FP)
16. Учасники та відвідувачі турніру на фермі Сілай дивляться через скло в кімнату, де проводяться поєдинки і звідки вони транслюються на величезний екран в сусідньому приміщенні. (Jonathan Browning for FP)
17. У кімнаті для поєдинків суддя і учасники дивляться на бій. Тут тихо і порожньо, щоб цвіркуни не відволікалися ні на що. (Jonathan Browning for FP)
18. Учасники та гості дивляться бій на великому екрані. Більшість учасників - чоловіки у віці. Молоді власники цвіркунів - рідкість. Це спорт для старшого покоління. (Jonathan Browning for FP)
19. Охоронці на турнірі стежать за порядком. (Jonathan Browning for FP)
20. Будинок цвіркунів на фермі Сілай - музей довгої історії боїв комах. (Jonathan Browning for FP)
21. Довгий час бої цвіркунів були азартною грою, а вони в Китаї незаконні. Не дивно, що поліція часто влаштовує рейди на місці, де проводяться бої. Але ці люди на вулиці в старій частині Шанхая збираються навколо місця бою, і гроші переходять з рук в руки. (Jonathan Browning for FP)
22. Учасник напружено спостерігає за боєм. Навіть якщо не пощастить, завжди можна спробувати щастя в наступному році. (Jonathan Browning for FP)
23.