Share
У Шрі-Ланці, де з 1983 року триває громадянська війна з тамільськими повстанцями, в січні цього року конфлікт загострився, і урядовим військам після місяця запеклих боїв вдалося взяти столицю сепаратистів, терористичного угрупування «Тигри звільнення Таміл Ілама» (ТЗТІ). В результаті сотні тисяч мирних жителів на півночі країни виявилися в зоні військових дій. Цей конфлікт як і раніше недостатньо висвітлюється пресою, і зараз громадськості пропонують дві суперечливі точки зору. Так ТЗТІ заявляють, що етнічні таміли добровільно залишаються в регіоні військових дій і при цьому побоюються урядових сил, а уряд Шрі-Ланки стверджує, що цивільні особи в даний час насильно утримуються ТЗТІ. За даними ООН, в ході військових дій було вбито більше 6,5 тисяч мирних жителів, тисячі людей отримали поранення, і понад 100 тисяч біженців недавно покинули регіон, утримуваний сепаратистами. Уряд Шрі-Ланки тільки недавно припинило обстріл регіону важкою артилерією.
Це Недатовані фото з'явилося 25 квітня 2009 року на сайті Tamilnet, який підтримує "Тамільських тигрів". Як стверджується на сайті, на фото цивільні біжать під час повітряного обстрілу урядовими військами в окрузі Муллатіву (Mullaitivu), який був оголошений зоною заборони ведення вогню. Заступник Генерального секретаря ООН з гуманітарних питання Джон Холмс закликав шріланкійські влади забезпечити захист цивільного населення, яке опинилося в зоні збройних зіткнень між військами і тамільськими повстанцями. (AFP / Getty Images)
На цьому фото, наданому шріланкійского армією, можна бачити мирних жителів, які спішно залишають регіон в північно-східній частині острова все ще знаходиться під контролем Тамільських тигрів. 21 квітня 2009 року (AFP / AFP / Getty Images)
На цьому фото, наданому шріланкійского армією, етнічні таміли спішно покидають райони контрольовані тамільськими тиграми. За словами представників армії, біженці прямують до міста Путуматталан, розташованому на північний схід від столиці країни Коломбо. (AP Photo / Sri Lankan Army)
Шріланкійского солдат везе жінку на велосипеді через поле усипане кинутими скарбом. Недалеко від міста Путуматталан, на півночі Шрі-Ланки 22 квітня 2009 року після того, як місцеві жителі покинули цей район, який все ще перебуває під контролем організації "Тигри звільнення Таміл Ілама" (ТЗТІ) в зоні заборони ведення вогню. (REUTERS / Stringer)
Це фото, надане шріланкійского флотом 21 квітня 2009 року, доводить те, що стверджують військові: тисячі людей на човнах, залишають регіон на північному сході Шрі-Ланки, що знаходиться під контролем тамільських тигрів. Уже минуло три дні відтоді, як війська Шрі-Ланки зруйнували побудовані повстанцями оборонні загородження - довгу земляну стіну вздовж прибережної смуги, що дало можливість мирним жителям бігти. У таборах біженців вже знаходиться 81.420 чоловік. (REUTERS / Sri Lankan Government)
Таміла дівчинка, яка нещодавно прибула в зону, контрольовану урядом, йде з пляшкою води і упаковкою печива в руках. Регіон, що знаходиться поблизу зони військових дій в Путуматталан в Puthukudiyiruppu, близько 240 кілометрів (150 миль) на північний схід від столиці Шрі-Ланки, Коломбо, в п'ятницю, 24 квітня 2009. (AP Photo / Eranga Jayawardena)
Цивільні особи прибули в Путуматталан в Puthukudiyiruppu, на півночі Шрі-Ланки 22 квітня 2009 року після того, як втекли з регіону, який все ще перебуває під контролем організації "Тигри звільнення Таміл Ілама" (ТЗТІ). (REUTERS / Stringer)
Солдат урядових військ дивиться на натовп цивільних, які прибули в Путуматталан в Puthukudiyiruppu, на півночі Шрі-Ланки 24 квітня 2009 року після того, як втекли з регіону, який все ще перебуває під контролем організації сепаратистів. (REUTERS / Stringer)
Поранений солдат урядових військ Шрі-Ланки лежить на ношах під злітає вертольоті. Місто Кіліноччі, розташований недалеко від зони заборони ведення вогню на півночі Шрі-Ланки 24 квітня 2009 року (REUTERS / David Gray)
На цьому фото, отриманому 22 квiтня 2009, дитина-Таміл поранений під час бою між урядовими військами і повстанцями лежить на підлозі в очікуванні медичної допомоги в Valaignardam. (STR / AFP / Getty Images)
Поранені цивільні, лежать на землі в імпровізованому госпіталі. Це фото 20 квітня 2009 оприлюднила "Місія милосердя Ванна", група підтримує сепаратистів. (REUTERS / Mercy Mission to Vanni)
На цьому фото, опублікованому 21 квітня 2009 року на сайті Tamilnet, який підтримує "Тамільських тигрів", лежить сім'я етнічних тамілів, імовірно убита снарядом, випущеним урядовими силами безпеки. Зона військових дій в Maaththalan, поблизу Puthukuddyiruppu, Шрі-Ланка. Уряд неодноразово заперечувало вбивства цивільних осіб під час обстрілів. (AP Photo / Tamil Net)
Більше 10 тисяч цивільних втекли з районів, контрольованих організацією "Тигри звільнення Таміл Ілама" (ТЗТІ). На фото люди несуть продукти і воду, які їм роздали представники шріланкійского армії в місті Путуматталан недалеко від зони заборони ведення вогню на півночі Шрі-Ланки 24 квітня 2009 року (REUTERS / David Gray)
Солдати урядових військ Шрі-Ланки на тлі зруйнованих будівель в місті Путуматталан недалеко від зони заборони ведення вогню на півночі Шрі-Ланки 24 квітня 2009 року (REUTERS / David Gray)
Солдат урядових військ Шрі-Ланки в масці і захисних окулярах їде в броньованій транспорті по околиці міста, розташованого поблизу Путуматталана, в зоні заборони ведення вогню в північній частині Шрі-Ланки 24 квітня 2009 року (REUTERS / David Gray)
Літня тамілка сидить серед руїн села поблизу Puthukkudiyiruppu 24 квітня 2009 року (PEDRO UGARTE / AFP / Getty Images)
Солдат урядових військ дивиться з укриття в Puthukudiyiruppu, приблизно в 240 кілометрах (150 миль) на північний схід від столиці Шрі-Ланки Коломбо, в п'ятницю, 24 квітня 2009. (AP Photo / Eranga Jayawardena)
На цьому недатованому фото, наданому шріланкійского армією в середу, 22 квітня 2009, солдат урядових військ розподіляє продовольчі посилки серед етнічних тамілів, які втекли з районів, контрольованих тамільськими тиграми. (AP Photo / Sri Lankan Army)
В отвір від снаряда видно, як шріланкійского солдат несе коробку з продовольчими пайками, призначеними для біженців-тамілів. Путуматталан, 24 квітня 2009. (PEDRO UGARTE / AFP / Getty Images)
Шріланкійского солдат дивиться на стовп диму, що піднімається над територією зони заборони ведення вогню недалеко від міста Путуматталана, в північній частині Шрі-Ланки 24 квітня 2009 року (REUTERS / David Gray)
Жінка-тамілка з хворою дитиною на руках в імпровізованому госпіталі. Фото знято 7 квітня 2009 року на території військової зони в Путуматталане. (AP Photo)
Танк шріланкійского урядової армії стріляє в напрямку Муллаїтіву, де тривають бої між армією Шрі-Ланки і тамільськими сепаратистами. 24 березня, 2009. (REUTERS / Stringer)
Цивільні прибувають в місто Путуматталан в Puthukkudiyirippu, на півночі Шрі-Ланки 22 квітня 2009 року (REUTERS / Stringer)
Таміла біженка намагається висушити банкноти над багаттям в таборі біженців в Маник Ферма в Вавунії, Шрі-Ланка, 26 квітня 2009. (AP Photo / Sanath Priyantha)
На цьому недатованому фото, наданому шріланкійского армією в середу, 22 квітня 2009, сімейна пара етнічних тамілів з дитиною прибуває в район, контрольований урядом. (AP Photo / Sri Lankan Army)
Шріланкійского солдат дивиться, як приземляється вертоліт з журналістами. Північна частина міста Кіліночі, 24 квітня 2009. (PEDRO UGARTE / AFP / Getty Images)
Тамільські жінки з дітьми йдуть поруч з колючим дротом в таборі біженців, в якому знаходяться таміли, які втекли із зони бойових дій, в Вавунії, в 254 км (158 миль) на північ від Коломбо, 4 квітня 2009 року (REUTERS / Stringer)
Заступник Генерального секретаря ООН з гуманітарних питання Джон Холмс спілкується з цивільними під час свого візиту в табір біженців, розташований недалеко від міста Маник в північній частині Шрі-Ланки. 27 квітня 2009 року (REUTERS / United Nations)
Шріланкійські солдати наближаються до зони військових дій Путуматталана в Puthukudiyiruppu, в 240 кілометрах (150 миль) на північний схід від Коломбо, 24 квітня 2009. (AP Photo / Eranga Jayawardena)
На цьому фото, наданому шріланкійского армією в середу, мирні жителі тікають з регіону в північно-східній частині острова, що знаходиться під від контролем тамільських тигрів, 21 квітня 2009 року (AFP / AFP / Getty Images)
Жінка сидить навпочіпки перед рядами наметів, в таборі біженців, розташований недалеко від міста Маник. Цей табір 27 квітня 2009 року відвідав заступник Генерального секретаря ООН з гуманітарних питання Джон Холмс (REUTERS / United Nations)
Джерело: The Boston Globe
Legal Technique