Afsaneh Життя жінки в фотографіях на паспорт

Кожен день фотографи з усього світу шукають нові способи розповісти історії або зловити в кадр то, чого ми раніше не помічали. Ми вибираємо цікаві фотопроекти і розпитуємо їх авторів про те, що вони хотіли сказати. У цьому випуску ви знайдете серію Afsaneh британського фотографа Алі Мобассера, в якій він зобразив життєвий шлях своєї улюбленої тітки в її фотографіях з документів - від шкільних атестатів і водійських прав до паспортів і проїзних квитків.

(Всього 13 фото)

Спонсор поста: електрошокери в спб: Електрошокер "Джміль Pro" в подарунок всім покупцям!
Джерело: wonderzine.com

1. 55 років, проїзний квиток, Лондон, 2012

Алі Мобассер, фотограф: "Я ніколи не думав про кар'єру фотографа. Навіть в університеті навчався на факультеті образотворчого мистецтва і завжди вважав себе художником, який лише використовує фотографію як засіб. При цьому я не заперечую, коли хтось називає мене фотографом, нехай за цим зазвичай і слід питання, знімаю я весілля.

2. 52 роки, британський паспорт, Лондон 2009

Цей проект - частина великої серії, присвяченій моєї улюбленої тітки Афсанех. Ми з нею були дуже близькі. Коли мені було всього вісім років, мама відправила мене жити в Лондон разом з батьком Афшин і його сестрою Афсанех. Тітка самовіддано ростила і виховувала мене всі наступні роки, паралельно доглядаючи за дідусем і батьком і працюючи повний день в офісі. Вона доглядала за всіма нами і ніколи не просила чогось натомість. Вона так і не вийшла заміж і не народила власних дітей.

3. 50 років, іранське посвідчення особи, Тегеран, 2007

Коли я почав жити окремо, а дідусь помер, відносини Афсанех з моїм батьком розладналися, так що вони якийсь час жили під одним дахом як чужі люди. Вона страждала від самотності і з кожним роком все більше впадала в депресію. Афсанех раптово померла влітку 2013-го від інсульту, їй було всього 56 років. Я важко переживав втрату, був розчавлений і зол одночасно і поставив собі за мету зберегти пам'ять про неї якомога довше, так що працювати над проектом про Афсанех я почав майже одразу.

4. 42 роки, британський паспорт, Лондон, 1999.

Як тільки її не стало, я став приїжджати в будинок батька, поки той був на роботі, і фотографувати її кімнату. Це тривало приблизно півроку, було для мене те саме терапії і допомагало примиритися з втратою краще, ніж що-небудь. Я намагався відобразити її дух і як можна довше зберегти відчуття, що вона все ще тут, з нами.

5. 39 років, іранський паспорт, Лондон, 1996.

Разом з тим я працював над двома іншими проектами. Один з них - серія фотографій її одягу і вмісту сумочки, які нам повернули в лікарні після смерті Афсанех. Другий проект (саме його ви бачите - прим. Редакції) з'явився абсолютно випадково: в коробках з речами я знайшов цілу колекцію старих документів і посвідчень особи тітки, включаючи паспорта та шкільні атестати. Все, що було потрібно, - сфотографувати цю знахідку, розклавши документи в правильному порядку.

6. 24 роки, паспорт ООН для біженців, Лондон, 1981

Я доповнив колекцію її останнім посвідченням - проїзним квитком, який був в сумочці Афсанех в день, коли вона померла. І вирішив, що хочу показати її життя у фотографіях в зворотному хронологічному порядку: найщасливіше вона була в Ірані, будучи дитиною, і я абсолютно точно хотів, щоб кінець цієї історії був красивим і радісним.

7. 18 років, водійське посвідчення, Тегеран, 1975

Проект "Афсанех" - це не тільки життєвий шлях моєї тітки, відтворений через фотографії з документів. Це ще і свідчення того, як за п'ятдесят років змінився процес їх виготовлення: колись знімки робив фотограф і весь процес виконувався вручну, а сьогодні його місце зайняли повністю автоматизовані Фотобудка.

8. 12 років, диплом про закінчення початкової школи, Тегеран, 1969

У світі щосили використовують сканування відбитків пальців і інші механізми ідентифікації, і вони, очевидно, куди більш надійні, ніж документи зі звичайними фотографіями, які так легко підробити. У цьому сенсі посвідчення особи Афсанех - справжні історичні артефакти. Вони цінні самі по собі як свідчення того, який короткий вік прожила фотографія як документ, колись неспростовно підтверджує особистість людини ".

9. 11 років, сертифікат про закінчення п'ятого класу, Тегеран, 1968

10. 10 років, сертифікат про закінчення четвертого класу, Тегеран, 1967

11. 9 років, сертифікат про закінчення третього класу, Тегеран, 1966

12. 8 років, сертифікат про закінчення другого класу, Тегеран, 1965

13. 7 років, сертифікат про закінчення першого класу, Тегеран, 1964