Share
У Чорної п'ятниці - традиційної американської розпродажі після Дня подяки, що викликає великий ажіотаж, - довга історія. Спочатку так назвали обвал золотого ринку, сто років по тому - жахливі пробки в Пенсільванії. Коли ж п'ятниця почорніла в звичному сенсі слова?
(Всього 26 фото)
Джерело: BuzzFeed
Понад сто років американські торговельні мережі посилювали маркетингову атаку і збільшували знижки після Дня подяки, особливо в п'ятницю, яка стала широко відомою як Чорна п'ятниця.
Але термін "Чорна п'ятниця" щодо розпродажу після Дня подяки застосовується порівняно недавно, і схоже, що це пішло з Пенсільванії. Ось як це відбувалося.
Довгі роки під словосполученням "Чорна п'ятниця" мався на увазі обвал ринку золота 24 вересня 1869 року. Термін використовувався для інших біржових криз на Уолл-стріт в наступні роки. Ця вирізка - з газети New York Herald за листопад 1871 року, в ній описуються судові позови проти спекулянтів Джея Гоулда і Джима Фіска.
Біржова криза навіть ліг в основу драматичного твору, і була створена "соціальна п'єса", як згадується в цій вирізки з номера газети The Daily Picayune за 1872 рік, що видавалася в Новому Орлеані.
По суті, це старовинна версія фільму "Гра на зниження".
"Чорна п'ятниця" також позначала будь-яку п'ятницю, 13-е. У 1923 році таких було дві. Про це йдеться в цій замітці з газети The Springfield Daily Leader за 4 січня 1923 року, що видавалася в Спрінгфілді, штат Міссурі.
Розпродажі після Дня подяки завжди користувалися популярністю. Просто у них не було назви.
Це реклама з газети 1894 року, що видавалася в Лімі, штат Огайо. У ній пропонуються модні викрійки одягу всього за 8,88 долара в якості розпродажі в п'ятницю після Дня подяки.
У 1923 році магазин в Пенсільванії рекламував свою "Щорічну розпродаж після Дня подяки" і "радикальні знижки на пальто і сукні".
У березні 1970 року, коли до Дня подяки залишалося близько восьми місяців, магазин в Пенсільванії влаштував "Розпродаж Чорної п'ятниці", маючи на увазі п'ятницю, 13-е березня.
У 1973 році Чорна п'ятниця все ще неможливо асоціювалася з Днем подяки - принаймні, як свідчить ця газетна вирізка, не в Кінгспорт, штат Теннессі.
Але стривайте! У 1975 році в статті з пенсільванською газети йдеться про те, що водії таксі та автобусів у великих містах згадують метушливий день після Дня подяки як "Чорну п'ятницю", яка відзначає початок різдвяного шопінгу і "божевільну погоню за подарунками до Різдва". Про це йдеться в замітці з газети The Morning Herald, що виходила в Юніонтауні, штат Пенсільванія, від 5 грудня 1975 року.
Газета New York Times відгукнулася в тому ж році, написавши, що поліції і водіям автобусів в Філадельфії довелося непросто в "день найбільшого шопінгу і найбільших заторів на дорогах в році". Прес-секретар муніципальної влади зазначив, що така негативна тенденція почалася ще в 1961 році.
Головний керуючий торгового центру в Пенсільванії в 1977 році запропонував альтернативу, заявивши місцевій газеті Delaware County Daily Times: "Замість« Чорної п'ятниці »можна називати її« Зеленої п'ятницею »... Справи йдуть відмінно".
Але цей термін не був відомий на всю країну. У 1980 році інформагентство Associated Press процитувало співробітника універмагу, який сказав, що напружений день після Дня подяки для торгових мереж був "точно не Чорною п'ятницею" - в хорошому сенсі. Ця замітка з'явилася в номері каліфорнійської газети San Bernardino County Sun від 29 листопада 1980 року.
У 1980-х газети штату Пенсільванія стали регулярно називати в своїх нотатках день після Дня подяки "Чорною п'ятницею", можливо, у зв'язку з пробками на дорогах.
Це вирізка з газети Standard-Speaker з Хейзелтона, штат Пенсільванія, за 1989 рік. Чорна п'ятниця все ще не асоціювалася з чимось хорошим і приємним.
Навіть в цій замітці агентства Associated Press за 1989 рік, де згадується Чорна п'ятниця, автор зазначає, що вона з Філадельфії, де день після Дня подяки називається Чорною п'ятницею "через натовпів людей і обурливою перевантаженості в торгових центрах і на парковках".
У 1995 році в замітці з газети Standard-Speaker говорилося, що "ніхто по-справжньому не знає", чому Чорна п'ятниця так називається. Наводиться цитата давнього співробітника газети, який припустив, що магазини в цей день закінчують роботу затемна. Догадливим співробітником був Енді Раснок з Бівер-Медоус, штат Пенсільванія.
У 1996 році ще одна газета з Пенсільванії, Indiana Gazette, написала про Чорної п'ятниці більш конкретно, зазначивши, що це єдиний день, коли бухгалтерські книги торгових підприємств точно будуть чорними від записів.
Видання New York Times в тому ж році закріпило сенс фрази, написавши, що Чорна п'ятниця отримала свою назву, "тому що торговці сподіваються, що інтенсивна торгівля проявиться чорним чорнилом на їх балансових документах".
З тих пір ця думка часто повторювалася.
Ось замітка агентства Associated Press: "День після Дня подяки називається Чорною п'ятницею, тому що, згідно з традицією, цей день виявляється напруженим для торгових підприємств через хвилю святкових покупок, здатної збільшити прибуток магазинів".
А ось замітка з Wall Street Journal за 2012 рік. У ній говориться, що Чорна п'ятниця - зовсім не день, коли магазини отримують прибуток, порівнянну з річною, і що торговці повинні боротися за те, щоб не залишитися в мінусі через цю розпродажі.
Більшість великих торгових мереж починають свою розпродаж Чорної п'ятниці безпосередньо в День подяки, тобто в четвер, хоча бувають і винятки. Час старту змістилося настільки, що в деяких випадках вони відкриваються на розпродаж опівночі перед Днем подяки, як було в 2011 році.
У Росії теж є Чорна п'ятниця. Великий розпродаж в інтернет-магазинах починається в четвер, а більшість магазинів влаштовують розпродаж в п'ятницю, суботу та неділю. Вдалих покупок!
Сподобалося? Хочете бути в курсі оновлень? Підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook і канал в Telegram.
Legal Technique